تاريخ مغول در ايران ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٩

سفراى خارجى در ايران

پذيرائى از رعاياى عاليقدر نيز به همين صورت انجام مىشد . ايلخان دست جاثليق جبلّهاى سوم را فشرد ، و او را در كنار خويش جاى داد « 1 » . در اين‌گونه موارد نيز مسيحيان نيازمند به سجده نبودند « 2 » .

بسيار متداول بود ، كه سفرا با خود هدايائى بياورند « 3 » . منكو فقدان اين هدايا را در مورد مبلغان دينى ، كه سفير سياسى نبودند ، اغماض مىكرد . اما بايجو از اين‌كه فرستادهء پاپ هدايائى به حضور وى نداده بود ، سخت خشمگين شد « 4 » .

معابد قابل حمل و خيمه‌هاى زيبا « 5 » ، پلنگ و سگ‌هاى شكارى « 6 » ، باز « 7 » ، ابريشم ، پارچه‌هاى ابريشمى ، مخمل ، پارچه‌هاى زيبا ، كه به‌عنوان سقف از آن‌ها استفاده مىشد ، چتر مرصع « 8 » ، جواهرات « 9 » ، جام‌هاى گرانبها « 10 » و نيز تخت‌وتاج « 11 » به‌عنوان هديه به خان مغول داده مىشد . تقتغا در سال 1301 م . مقدارى غلات به‌عنوان هديه فرستاد و تعداد دانه‌هاى آن مىبايست نشان‌دهندهء عدد سپاهيان وى باشد . مغولان به اين نوع هديه علاقهء فراوان داشتند « 12 » . قسمتى از هدايا به زنان دربار خان مغول مىرسيد .

سفرا پس از پايان شرفيابى خيمه و يا قصر خان را ترك مىكردند ، و نگهبانان خان آن‌ها را تا منزلشان بدرقه مىنمودند . اغلب در هنگامى كه نمايندگان كشورهاى خارجى در دربار خان مغول حضور داشتند ، جشنى ترتيب مىيافت « 13 » . چون روبروك ، كه يك روحانى بود ، نمىخواست در اين جشن شركت كند ، براى او از طعام‌هاى جشن

( 1 ) - Tasita 36 f . ( 2 ) - ر ك : Vartan 301 ( 3 ) - وصاف / بمبئى 506 ؛ جوينى ج 1 : 205 ؛ ج 3 : 33 ؛ رشيد الدين / بلوشه 315 ؛ ميرخواند ج 5 : 56 ؛ رشيد الدين / كاترمر ج 1 : 149 ؛ Vartan 301 ( 4 ) - Aszelin 226 - Vincent de Beauvais 1299 ( 5 ) - Batton 15 ؛ ميرخواند / يوبرت 170 ص ب ؛ رشيد الدين / بلوشه ج 2 : 82 . ( 6 ) - W . v . Rubruck / Wyngaert 306 ( 7 ) - وصاف / بمبئى 401 ؛ Blochet , Intr . 234 ( 8 ) - Vincent de Beauvais 1295 ؛ رشيد الدين / كاترمر ج 1 : 158 ؛ J . P . Carpini / Wyngaert 120 ( 9 ) - camcean / Klaproth 212 ( 10 ) - مفضل ج 1 : 432 . ( 11 ) - Zyriak 451 f . ( 12 ) - وصاف / بمبئى 401 . ( 13 ) - ميرخواند ج 5 : 123 .