كتابخانه تاريخى ( سرزمين ميان رودان " بين النهرين " ، حكومت مادها ، آشور ) ( فارسي ) — الصفحة ٣٢٦
12 .
( 5 ) در همين دوره ، دموكريت « 1 » فيلسوف ، پس از نود سال زندگى بدرود حيات گفت . لاستن تبايى « 2 » كه در آخرين بازىهاى المپيك جايزه را از آن خود كرده بود ، در همين سال « 3 » فاتح مسابقات سواركارى شد ؛ فاصله‌اى كه مىبايست طى مىشد از خرونه « 4 » تا تب بود « 5 » .
( 6 ) در ايتاليا ؛ روميان ، شهر ولسكيان - اروكا « 6 » - را به تصرف خويش درآوردند ؛ دشمنان در ادامه‌ى يورش خويش بر شهر سيطره يافته ، بيشتر سربازان ساخلوى آن را به قتل رساندند .
12 .
12 .
( 1 ) با پايان يافتن سال ، اوكليد « 7 » به آرخونتى آتن برگزيده شد ؛ در روم چهار تريبون نظامى به نام‌هاى پوبليوس كورنليوس « 8 » ، نومريوس فابيوس « 9 » ، لوسيوس والريوس « 10 » و تارنتيوس ماكزيموس « 11 » به مقام كنسولى نائل شدند .
( 2 ) در اين سال ، بيزانتن‌ها « 12 » در نتيجه‌ى آشوب‌هاى داخلى و آغاز جنگ با همسايگان ، تراسىها ، در شرايط بحرانى قرار گرفتند و چون از آرام ساختن اختلافات داخلى ناتوان بودند ، از لاسدمونيان ، سركرده‌ى نظامى درخواست كردند . اسپارتيان ، كلئارك « 13 » را به سوى آن‌ها فرستاده ، به وى دستور دادند وضع و حال شهر را سروسامان بخشد .
( 1 ) . ( Democrite ) ؛ فيلسوف يونانى قرن پنجم پيش از ميلاد ؛ كسى كه نظريه‌ى اتم را بسط داد . ( 2 ) . L astheneleThebain ( 3 ) . دومين سال از المپياد نود و چهارم ؛ سال 403 پ . م ( 4 ) . Coronee ( 5 ) . فاصله‌اى حدود 30 مايل ( 6 ) . Erruca ( 7 ) . Euclide ( 8 ) . PubliusCornelius ( 9 ) . NumeriusFabius ( 10 ) . LuciusValerius ( 11 ) . TarentiusMaximus ( 12 ) . ( Byzantins ) ؛ ساكنان بيزانس ( 13 ) . ( Clearque ) يا « كلئارخوس » ؛ از سرداران مشهور اسپارت كه كوروش كوچك را در نبرد كوناكسا عليه اردشير منمون همراهى كرد .