احياء الملوك ( تاريخ سيستان تا عصر صفوى ) ( فارسى ) — الصفحة ٥٣٧

تصحيحات - تعليقات - استدراكات

چهارده كيلومتر به طرف جنوب غرب شهر فراه مربوط به حكومت اعلى فراه واقع در 62 درجه و 2 دقيقه و 20 ثانيه طول البلد شرقى و 32 درجه و 17 دقيقه و 20 ثانيه عرض البلد شمالى مىباشد . ( قاموس جغرافيائى افغانستان ج 4 ص 133 )

( 56 ) ص 112 س 16 : شاه معظم شاه محمود ، شاه نصرت را به قلعهء لاش بگذاشت .

( 57 ) ص 113 س 21 : بند حمزهء بلوا خان يا بند بلوا خان ص 114 ر 2 و 389 ر 5 امروز معروف به بند بلبا جان به ضم باء اول است .

( 58 ) ص 113 س 22 : بنديكاب . امروز افراد محلى « يكو » به فتح ياء تلفظ كنند .

( 59 ) ص 113 س 11 : امير ساقى همان امير سابق امير جمال است .

( 60 ) ص 113 س 22 : تلفظ كلمهء كندر به ضم كاف و فتح دال است . اين محل نزديك حوض‌دار است و اغلب با اين كلمه يك جا مىآيد .

( 61 ) ص 114 س 8 : امير ساقى همان امير سابق امير جمال است .

( 62 ) ص 116 س 12 : شمس الدين على پسر ملك نصير الدين است نه ناصر الدين .

( 63 ) ص 116 س 16 : ملك قطب الدين بن شاه على ، ملك اسكندر ينالتكن .

( 64 ) ص 117 س 2 : مذكور شد و [ باقى ] انشاء اللّه تعالى

( 65 ) ص 119 س 17 : ظاهرا شاه نصر الدين همان شاه نصير الدين است .

( 66 ) ص 119 س 23 : كلمهء سپاه به جاى سياه صحيح است .

( 67 ) ص 123 س 19 : قلعه‌گاه به گاف غلط و قلعه‌كاه با كاف صحيح است .

( 68 ) ص 126 س 18 : جلال الدين به جاى جمال الدين صحيح است و اين شخص همان شاه جلال الدين بن ملك قطب الدين است .

( 69 ) ص 131 س 16 : سنهء خمس و ثمانمائه كه سال فوت ملك نظام الدين يحيى است صحيح نيست ، چه ملك محمد پسر او در رمضان 864 و ملك سلطان محمود پسر ديگر او در ربيع الاول 866 متولد شده است . ممكن است مرگ او در شعبان سال 856 يعنى كمتر از نه ماه قبل از تولد پسر دومش بوده باشد و اگر دادن بلوك شبانكاره و ايج و يزد و شهر بابك به او به امر حسن بيك تركمان ( 857 - 883 ) در سنهء 873 صحيح باشد احتمال دارد كه تا سال 875 يا مؤخر بر آن نيز در قيد حيات بوده باشد .

و اللّه اعلم .

( 70 ) ص 132 س 10 : پسران نامدار بايد برادران نامدار باشد چه شاه على و شاه محمود و شاه ابو اسحق و شاه محمد برادران ملك نظام الدين يحيى هستند .

( 71 ) ص 134 س 13 : كلمهء « پيوست » با قلمى ريزتر