اسناد ومكاتبات سياسى ايران ( از سال 1105 تا 1135 ق ) ( فارسي ) — الصفحة ١٤٣

نامهء پادشاه عثمانى سلطان احمد ثالث به شاه سلطان حسين

نه بر اوج ذاتش پرد مرغ وهم * نه بر ذيل وصفش رسد دست وهم

نه ادراك در كنه ذاتش رسد * نه فكرت به كنه صفاتش رسد

لاجرم فوز و فلاح عامهء امم و نجات و نجاح زمرهء بنى آدم و تنسيق و تنظيم مهام انام و صلاح حالى مبدأ و مآل خواص و عوام ايچون هر عهد ميمنت ضمين و هر قرن سعادت قرينده منطوقهء بشارت رهين ما يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِكَ لَها [ 2 ] و فقنجه آثار قوت و قدرت و جلالت و عظمتن اظهار و ابراز و ابواب عنايت و رأفت و لطف و مرحمت بىضنت و غايتن روى عالميانه باز و علم ازل و ارادت لم يزلينده هنگام انشا و ابداع و تصوير و اختراع وَ صَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ [ 3 ] قلم تقدير و خامهء تقويم و تصوير مصون عن التحريف و التغيير ايله ناصيهء حال و جبين مبين منشاء و مآلنه رقم سعادت و اقبال كشيده و كارگاه ايجاد و خلقتنده به آلاى و الا و قامت قابليتنه خلعت باهر البهجت استعداد و اهليت بريده اولان معشر بشردن كه قابل مظهريت خير و شر و برزخ جامعيت نفع و ضرر به حكم كريمهء مجيد ما يَشاءُ وَ يَخْتارُ و يَحْكُمُ ما يُرِيدُ [ 4 ] نظام سلسلهء عالم و انتظام و اتساق امور بنى آدم ايچون بر وجود محمود العواقب مسعود المناقبى تشريف لطيف مسند شريف خلافت موروث الاعزاز و لايق و سزاوار و مختار و ممتاز ايدوب إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُها مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ [ 5 ] جلوس شوكت مأنوس ميمنت سمير سرير لازم التوقير سعادت مصير سلطنت و جهانبانى و تخت فرخ بخت فرمانروايى و كامرانى و اريكهء عز و ناز خسروانى ذات معالى سماتنه عنايت و ارزانى قيلوب سرافراز و ارجمند و پايهء رفعتن علوقدر و سمو امكان ايله اوج آسمانه پيوند ايتمكه ارادت عليه و مشيت ازليه سى تعلق ايتدكده لا راد لقضائه و لا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ [ 6 ] ارباب كيد و حسددن بر احد ابواب الطاف كامله و اعطاف شامله سين اعمال و دقايق دسايس و احتيال و القاء وساوس و اضلال و توهين و اختلال ايله حجر و سد و دفع و رد ايده مز لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَ مِنْ بَعْدُ [ 8 ] فَسُبْحانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ [ 8 ] و بقبضة قدرته ناصية كل حى وَ هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ [ 9 ] الْأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ [ 10 ] نَرْفَعُ بجلال ذاته دَرَجاتٍ مَنْ نَشاءُ و يقدر بكمال صفاته مقادير جميع الاشياء تعالى شانه و عز سلطانه و بهر برهانه و توالى فضله و تواتر بره و احسانه و هر عقود درارى درود متصلة الورود نامحصور نامعدود و سموط جواهر زواهر محامد و مآثر و مدايح و مفاخر نامحدود كه واسطة القلادهء عقود الجمان خيرات حسان و درهء وشاح صدور و نحور حور جنان و فريدة العقد شاهدان قصور بىقصور رياض رضوان اوله اول فرازندهء لواء معقود و راقى مدارج