اشرف التواريخ ( فارسي ) — الصفحة ٣٢٥

وقايع سال همايون‌فال بارس ئيل مسرت تحويل در سال چهارم از تاريخ حكمرانى شهزادهء « 4 » ظفر مبانى

در دست تو پيدا امل ، در تيغ تو پنهان اجل * ملك تو خالى از خلل ، خصم تو در خون غوطه زن

برخاست در عهدت اگر صد ناله از هررهگذر * جز نالهء مطرب دگر نايد « 1 » به گوش مرد و زن

در عهد و عصرى اينچنين گر ماه و خور دارد زمين * هرگوشه نهرى « 2 » ز انگبين جارى و جويى از لبن

چيزى نمىپاشد فلك بر زخم ريشم جز نمك * بر تابه‌ام همچون سمك دارد سپهر حيله فن

( 127 الف ) غير از تو اى فخر جهان جايى ندارم كس گمان * تا شكوه آرم پيش آن از جور اين چرخ كهن

اختر كه كرد افسونگرى هنگام مضمون‌پرورى * گفت ار نه‌اى زين فن برى هين گوى چوگانى بزن

در گوش معنىپروران گر نايد اين معنى گران * گوى سخن را مىتوان هم زد به چوگان سخن

با اينكه از رنج و تعب در سال و ماه و روز و شب * لب برنمىدارم ز لب امروز كو اختر كه من

تيغ زبان را بركشم وز فرق خور مغفر كشم * در گوش هفت اختر كشم درهاى نظم خويشتن

دارد ز حالم آگهى آن‌كس كه دارد چون رهى * دل خون و دست از زر تهى ، لب خشك و مضمون در دهن

چندم ز جور آسمان بر دل بود بارى گران * مسكين نوازا چشم آن دارم كه داراى زمن

( 1 ) . مج : نامد . ( 2 ) . ملك : « نهرى » ندارد .