جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ٤١

باب دوم « * » [ در بيان حدود ولايات ارمن از مداين و ضياع ]

باب دوم « * » [ در بيان حدود ولايات ارمن از مداين و ضياع ]

باب دوم « * » [ در بيان حدود ولايات ارمن از مداين و ضياع ]

ولايت ارمن در پيش مملكت فرنگان است و به منزلت دهليز آنجا ؛ و ارمينيه را بر دو موضع اطلاق كنند كبرى و صغرى .

ارمينيهء كبرى طول آن ممتد است از تخوم ارزنجان « 1 » تا حدود سلماس « 2 » ، و عرض آن از ابتداى ولايت گرجستان « 3 » تا اقصاى وان « 4 » و وسطان « 5 » ؛ [ و ارمينيهء صغرى ] طول آن از طرف شام « 6 » است تا منتهاى ولايت روم « 7 » كه آن را اوج « 8 » مىخوانند ، و عرض آن از تخوم ملاطيه « 9 » تا مرز روم و انطاكيه « 10 » .

و از جمله جهات و جوانب كوه به آن ولايت محيط است ، و در او پنج پاره شهر معظم معمور است : [ اخلاط « 11 » ، اياس « 12 » ، سيس « 13 » ، طرسوس « 14 » ،


* . نسخهء چاپى فاقد اين بخش است ، و ضبط نامها از ترجمهء آلمانى است . ( 1 ) . Arzangan ( Adarbaigan ) ( 2 ) . Salmas ( 3 ) . Gurgistan ( 4 ) . Wan ( 5 ) . Wustan ( 6 ) . Sam ( 7 ) . Rum ( 8 ) . Ug ( 9 ) . Malatijjah ( 10 ) . Antakijjah ( 11 ) . Ahlat ( 12 ) . Ayas ( 13 ) . Sis ( 14 ) . Tarsus