جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٦
[ باب سيوم ] [ از قسم اوّل از تاريخ افرنج در ذكر آمدن نوح « 1 » عليه السّلام ، و فرزندان و مقدار اعمار ايشان « * » ]
[ كشتى درآمد ، چهل شبانروز متواتر باران باريد ، و بيست و هفتم ماه ايار « 1 » رومى آب بالا گرفت ، و چهل گز از سر كوهها بگذشت .
و بعد از يك سال تمام نوح ع « 2 » از كشتى بيرون آمد
[ B - 412 R ]
[ 2 - 410 ] ؛ و گوشت حيوانات بر مردم حرام بود . حق تعالى بسبب ضرورت بر نوح و فرزندان او مباح گردانيد . و نوح عمارت و زراعت پيش گرفت ، و درخت انگور بنشاند ، و آب آن بياشاميد و مست شد و بخفت .
و جامه از او بازافتاد ، و عورتش ظاهر شد ؛ و حام « 3 » بر وى بگذشت و بخنديد ، و عورت پدر را نپوشانيد ؛ و سام « 4 » و يافث « 5 » بپوشانيدند . نوح چون بيدار شد و از حال فرزندان آگاهى يافت ، حام را با فرزندان لعنت كرد ؛ و بدان سبب حق تعالى فرزندان او را در فسق و فجور بگذاشت تا قيامت . آنگاه نوح عليه السّلام بلاد السّودان « 6 » را به حام داد و بلاد السّمر « 7 » به سام و بلاد الشقر « 8 » به يافث .
بعد از آن نوح وفات يافت . فرزندان او از سام تا ابراهيم « 9 » عليه السّلام بدين ترتيب و تفصيلاند : پسر نوح سام . او را پسرى در وجود آمد ارفحشد « 10 » نام كرد ؛ و وسط معمورهء جهان از فرزندان او پر آدمى شد ، و مدّت عمر او دويست سال بود .
ارفحشد را پسرى آمد نام او قينان « 11 » كرد ، و مدّت عمر او چهارصد و شست و پنج سال بود .
پسر ارفحشد قينان ، از وى پسرى آمد شالخ « 12 » نام نهاد ؛ و پيش جهودان او پسر ارفحشد است ؛ و قينان بعد از طوفان علوم افلاك اختراع كرد ؛ و فرزندانش بعد از او صورت وى از زر بساختند و سجده مىكردند ؛ و شهر ]
( 1 ) . Ajjar ( 2 ) . Nuh ( 3 ) . Ham ( 4 ) . Sam ( 5 ) . Jafit ( 6 ) . Sudan ( 7 ) . Sumr ( 8 ) . Sukr ( 9 ) . Ibrahim ( 10 ) . Arfahsad ( 11 ) . Kinan ( 12 ) . Salih