جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ١١٦

تاريخ اميرى كه قايم مقام اوگو شد

[ تاريخ سلسطينوس « 1 » ( 3 ) پاپ . او نيز از روميّه بود . مدّت شش سال و هشت ماه بر كرسى پاپى نشست .

تاريخ انريكوس « 2 » ( 6 ) قيصر « 3 » . هفت سال و پنج ماه قيصر بود ؛ و در عهد او فرنگان قسطنطينيه « 4 » بستدند ، و پادشاه آنجا را بكشتند و قتل و غارت كردند ، و اسير بسيار ببردند ، و ممالك عالم را مىگرفتند .

تاريخ انّوسنتيوس « 5 » ( 3 ) پاپ . از روميّه بود . مدّت بيست سال بر كرسى پاپى تمكّن يافت . ]

تاريخ اوطّو « 6 » ( 4 ) قيصر . اصلش از سكسونيّه « 7 » بود ، و چون تاج قيصرى بر سر نهاد ، بىاجازت پاپ ، با بزرگان روم « 8 » جنگ كرد ، و با ولايت عبوليّه « 9 » رفت و بستد . پاپ از او برنجيد ، و بر وى نفرين كرد ، و بعد از آن كه چهار سال قيصرى كرده بود ، او را معزول گردانيد .

تاريخ انوريوس « 10 » ( 3 ) پاپ . از رومه بود . ده سال و هشت ماه و سيزده روز پاپى كرد ؛ و در عهد او فرنگان دمياط « 11 » باز گرفتند ، و مسلمانان ديگربار باز ستدند ، و ريدافرنس « 12 » را بگرفتند ؛ و به مال خود را باز خريد .

( 1 ) . Sulastinus ( Coelestinus ‹ III › ) ( 2 ) . Anrikus ( Henricus ( ‹ VI › ) ( 3 ) . Kaisar ( 4 ) . Kustantinijjah ( 5 ) . Inusintijus ( Innocentius ‹ III › ) ( 6 ) . Utto ( Otto ‹ IV › ) ( 7 ) . Saksunijjah ( 8 ) . Rum ( 9 ) . `Abulijjah ( 10 ) . Unurijus ( Honorius ‹ III › ) ( 11 ) . Dimjat ( 12 ) . Rey d'afrans