جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ١١٤

تاريخ اميرى كه قايم مقام اوگو شد

[ تاريخ لوسيوس « 1 » ( 2 ) پاپ . از بنانيّه « 2 » « * » بود . يازده ماه و چهار روز پاپى كرد .

تاريخ اوجينوس « 3 » ( 3 ) پاپ . از شهر بيزا « 4 » بود . هشت سال و چهار ماه و بيست روز بر كرسى پاپى تمكّن يافت .

تاريخ انسطاسيوس « 5 » ( 4 ) پاپ . از روميّهء كبرى « 6 » بود . يك سال و چهار ماه و بيست و چهار روز به پاپى بنشست . ]

تاريخ فريدريكوس « 7 » ( 1 ) قيصر « 8 » . [ 2 - 420 ] مدّت سى و هفت سال بر تخت قيصرى تمكّن يافت ؛ و در عهد او سلطان حلب « 9 » با لشكر بيامد ، و شهر روحه « 10 » « * * » از ترسايان بستد ، و قتل و غارت كرد ، و مسلمانان بيت المقدّس « 11 » باز ستدند .

تاريخ اطريانوس « 12 » ( 4 ) پاپ . از انگله‌تر « 13 » بود . چهار سال و بيست روز پاپى كرد . و السّلام .

تاريخ اليسندر « 14 » ( 3 ) پاپ . از ولايت توسكانا « 15 » بود ؛ و يك سال و بيست

( 1 ) . Lusijus ( Lucius ‹ II › ) ( 2 ) . Bunanijjah * . نسخهء « تو » و چاپى هر دو صريحا « بنانيه » است ، و ترجمهء آلمانى « Bologna » . P : 87 ( 3 ) . Uginus ( Eugenius ‹ III › ) ( 4 ) . Biza ( 5 ) . Anastasijus ( Anastasius ‹ IV › ) ( 6 ) . Rumijja - Ji Kubra ( 7 ) . Firidarikus ( Fredericus ‹ I › ) ( 8 ) . Kaisar ( 9 ) . SultanHaleb ( Aleppo ) ( 10 ) . Ruha * * . كاتب هر دو نسخهء اساس و « تو » صريحا « روحه » نوشته‌اند و نه « درها » و « الرها » . ( 11 ) . Bait - al - mukaddas ( 12 ) . Atrijanus ( Hadrianus ‹ IV › ) ( 13 ) . Anglahtar ( 14 ) . Alisandar ( Alexander ‹ III › ) ( 15 ) . Tuscana