جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ١٠٦

تاريخ اميرى كه قايم مقام اوگو شد

تاريخ طمينوس « 1 » پاپ . « * » مدّت يك سال و شش ماه پاپى كرد . و السّلام .

[ 308 r - 27 ]

[ تاريخ اوطو « 2 » ثانى قيصر « 3 » . مدّت بيست و يك سال بر تخت قيصرى تمكّن يافت ، و روزگار به عدل و انصاف گذرانيد .

تاريخ بنيفاسيوس « 4 » ( 7 ) پاپ . مدّت سه سال و يك ماه بر كرسى پاپى نشست .

تاريخ بنطكطوس « 5 » ( 7 ) پاپ . از روميهء كبرى بود . مدّت نه سال و شش ماه و پنج روز پاپى كرد .

تاريخ يوحنّس « 6 » ( 14 ) پاپ . هشت ماه پاپ بود . اهل روميّه او را بگرفتند و در قلعه‌اى حبس كردند تا به گرسنگى بمرد .

تاريخ يوحنّس دوم « 7 » ( 15 ) پاپ . از روميّه كبرى بود « 8 » . سه ماه پاپى كرد . ]

تاريخ يوحنّس سوم « 9 » ( 16 ) پاپ . از رومه بود . ده سال و چهار ماه و هشت

( 1 ) . Taminus ( Donus ) * . در چاپى « طونوس » آمده . در ترجمهء آلمانى پس از « طمينوس » ، « Donus » آمده است ، . P : 83 ( 2 ) . Utu ( otto ‹ II › ) ( 3 ) . Kaisar ( 4 ) . Bunifasijus ( Bonifatius ‹ VII › ) ( 5 ) . Banatiktus ( Benedictus ‹ VII › ) ( 6 ) . Juhannas ( Johannes ‹ XIV › ) ( 7 ) . Juhannas ( Johannes II ‹ XV › ) ( 8 ) . Rumijja - Ji Kubra ( 9 ) . Juhannas ( Johannes III ‹ XVI › )