جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى ) — الصفحة ١٠٣

تاريخ اميرى كه قايم مقام اوگو شد

تاريخ اسطبينوس « 1 » ( 7 ) پاپ . از روميّهء كبرى « 2 » بود . دو سال و يك ماه و دوازده روز پاپى كرد .

( كنرادوس « 3 » ( 1 ) قيصر . « 4 » ) « * »

تاريخ هنريكوس « 5 » ( 1 ) قيصر . هجده سال بر تخت قيصرى متمكّن بود .

تاريخ يوحنّس « 6 » ( 11 ) پاپ . از روميّه بود . چهار سال و دو ماه و پانزده روز پاپى كرد ؛ و در عهد او در ولايت جنوه « 7 » چشمه‌اى پديد آمد و از آن خون صرف بر زمين جوشيد ؛ و در آن سال مسلمانان از مغرب « 8 » بيامدند و قتل و نهب وافر كردند .

تاريخ لئو « 9 » ( 6 ) پاپ . از روميّه « 10 » بود ، شش سال و يك ماه پاپى كرد .

تاريخ اسطبنيوس « 11 » ( 8 ) پاپ . از الامانيّه « 12 » بود . سه سال و شش ماه و ده روز پاپى كرد .

[ 308 r - 26 ]

[ تاريخ مرطينوس « 13 » ( 3 ) [ مرينوس

( II )

] پاپ . از روميّه كبرى « 14 » بود . سه سال ]

( 1 ) . Istabinus ( Stephanus ‹ VII › ) ( 2 ) . Rumijja - Ji Kubra ( 3 ) . Kunradus ( Conradus ) ( 4 ) . Kaisar * . « كنرادوس » فقط در ترجمهء آلمانى به خطى ريزتر آمده است ، P : 81 ، بىشرحى و حاشيه‌اى . ( 5 ) . Hanrikus ( Hericus ‹ I › ) ( 6 ) . Juhannas ( Johannes ‹ Xl › ) ( 7 ) . Ginva ( Jenua ) ( 8 ) . Magrib ( 9 ) . Liju ( Leo ‹ VI › ) ( 10 ) . Rumijja ( 11 ) . Istabanijus ( Stephanus ‹ VIII › ) ( 12 ) . Alamanijjah ( 13 ) . Martinus ‹ III › ( Marinus ‹ II › ) ( 14 ) . Rumijja - Ji Kubra