تحرير تاريخ وصاف ( فارسى ) — الصفحة ٣٥٩

لغت‌نامه

لغت‌نامه آغايا آقا : برادر بزرگ

آغاواينى : هرگاه مجموعا استعمال شود به معنى تمام اعضاء خانوادهء سلطنتى است يعنى مجموع شاهزادگان از بزرگ و كوچك و برادران و برادرزادگان و اعمام و عم‌زادگان و غيرهم . ( جهانگشاى قزوينى . ج 1 ص 220 . حاشيه )

آلتون تمغا : تمغاى با آب طلا .

احتساب : اعتبار رسمى براى مبلغ معينى پول . ( مالك و زارع « 1 » ص 752 )

اختاچى يا اخته‌چى : مواظب تعهد و نگهدارى اسبان . ( تاريخ مغول اقبال ص 89 )

اخراجات : مخارج اتفاقى مانند پذيرائى از صاحبان مناصب و همراهان ايشان و غيره .

مالياتهايى كه براى تأمين مخارج و نگهدارى عمال مختلف دستگاه دولت و پرداخت هزينهء مسافرت‌هاى ايشان از رعايا توسط دولت يا اميران و ملوك محلى اخذ مىشده .

( كشاورزى « 2 » . . . ج 2 ص 281 و 282 ) ماليات غير مستمر بيش از ميزان عادى ( مالك و زارع ص 752 ) و نيز به معنى مخارج آمده است .

اخراجات ديوانى : مالياتى كه براى مصارف ديوانى وصول مىشد . ( مالك و زارع ص 752 )

ادرار : اصطلاحا به معنى راتبه و مستمرى است . و اهداى بهرهء مالكانه بوده بطور موروثى

( 1 ) - مالك و زارع . لمبتون . ترجمهء منوچهر اميرى . توضيحات آخر كتاب . ( 2 ) - كشاورزى و مناسبات ارضى در ايران عهد مغول در 2 جلد . پطروشفسكى . ترجمهء كريم كشاورز - چاپ دانشگاه .