بدايع الوقايع ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٠٣

اين هم لغز است و هم معما

بحر رمل مسدس مخبون سالم ، مثاله :

اى ز سر تا به قدم جان كئى ؟ « * » * جان كشم پيش تو جانان كئى ؟ « * »

اين هم لغز است و هم معما

اين هم لغز است و هم معما

چيست آن شاهد كه چون خورشيد باشد افسرش * هست زير پا بسان خسروان تخت زرش

وين « 1 » عجب كز گريه باشد در گلوى او گره * ز اول شب تا طلوع خور بود اين درخورش

بسكه از سوز درون بر چهره‌اش بينى سرشك * چشمه‌اى باشد عيان در دامن از چشم ترش

واصفى هم وصف اسم و هم مسمى كرده است * تا شود روشن به چشم عقل « 2 » نيكو بنگرش

جواب قصيدهء شتر حجرهء كاتبى كه در هربيت عناصر اربع زياده شده

ببند بر شتر باد خاك « 3 » حجرهء تن * شتر در آب فنا ران و حجره آتش زن

برون « 4 » حجرهء خاكم چه سود يك شتر آب * بحجره صد شتر آتش ز تندباد فتن « * * »

شتر ز حجره رود همچو باد ز آتش خشم « 5 » * ز بس « 6 » كشد شتر از آب و خاك حجره محن

( 1 ) - A : وى ( 2 ) - A : به چشم خلق ( 3 ) - T ، C ، B 2 : باد و خاك ( 4 ) - T : برون ز ( 5 ) - T ، B : چشم ( 6 ) - A ، B : پس ( * ) س 2 و 3 : جان كسى ، جانان كسى ( * * ) س 17 : زنند باد فتن