الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — الجزء ١، الصفحة ٤٥٩

المثل

( وَقَعُوا في وَادِي تُخُيِّبَ ) « 1 » بضمِّ التاءِ والخاءِ وكسرِ الياءِ مشدَّدةً ، غيرُ مصروفٍ للوزنِ والتعريفِ ، ويُروى بفتحِ الخاءِ ؛ قالَ الميدانيُّ : والصحيحُ الضمُّ .

ومعناهُ : الباطلُ .

( أَخْيَبُ مِنْ حُنَيْنٍ ) « 2 » يَأتي في :

« ح ن ن » .

( ذَهَبَ في الخَيْبَةِ الخَيْباءِ وَفي الأَخْيَبِ الأذْهَبِ ) « 3 » يُضَربُ لمَن طَلَبَ ما لا يَجِدُ ، ولا يُجدي عليه شيئاً ، بل يَرجعُ خائباً .


( 1 ) المستقصى 2 : 379 / 1396 ، مجمع الأمثال 2 : 361 / 4346 . ( 2 ) مجمع الأمثال 1 : 256 / 1363 . ( 3 ) مجمع الأمثال 1 : 278 / 1462 .