مناجات الهيات حضرت أمير ( ع ) وما نزل من القرآن في علي ( ع ) — الصفحة ٧٧

1 . واژه‌نامه « 1 »

علّمتنيه : آموزانيده‌اى مرا به آن

عمر : معمور كرده است

العمل : كار ، كردار

عند : نزديك ، در وقت

العيشة : زندگانى وعيش

الغابرات : زمانهاى آينده

الغدر : مكر

الغرباء : غريبان

الغرور : فريفتن

الغفران : آمرزش

الغفلة : غافلى

غمر : پوشيده است

الغمرات : سختيها

غمّيت : پوشيده شود

الفاقة : حاجت

فتح : بگشاد

فرحنا : فرح مىكنيم

فرادى : تنها تنها

الفرقة : فراق

الفريد : تنها

الفزع : گريختن

فعلت : بكردمى

فعلت : كرده‌اى

الفواضل : زيادتيها

القادر : توانا

القبر : گور قتل : بكشته

قرنتنى : بازدارى مرا

قسطت : ظلم كردم

القصد : راه راست

قصر : كوتاه باشد ( در جملهء شرطية )

قصّرت : تقصير كردم

القضاء : برآمد

القطع : بريدن

قّطع : بريده ساخت

القطيعات : رمه‌ها

القلب : دل

القلّة : كمي

القليل : اندك

القنطرة : پل

القنوط : نااميدى

الكاشف : بردارنده

كأنّها : گوييا

كبر : بزرگ شد

كدّر مكدّر ساخته

الكربات : زحمات

الكريم : بزرگوار ، عظيم

كسوت : پوشيده‌اى

الكشف : بردن

الكفر : كفر

الكلالة : درماندگى

لا تسوّد : سياه نشود