مدايح رضوى در شعر فارسى ( فارسي ) — الصفحة ٣٠٠

بخش دوّم : معانى لغات و تركيبات

2610945 خ 0 ( 11 ) خ - رمى جمار : افگندن سنگريزه‌ها كه در منى ( منا ) جزو مناسك حجّ است .

2610945 خ 0 ( 12 ) خ - ميقات : هنگام - وقت و مكان تعيين شده براى اجتماع حجّاج ( اسم مكان عربى ) .

5510945 خ 0 ( 13 ) خ - صمّا : سخت و محكم ( در اصل مشدّد است ولى در بيت بضرورت با تخفيف تلفّظ مىشود ) .

2610945 خ 0 ( 14 ) خ - تيه : وادى ، بيابان .

2610945 خ 0 ( 15 ) خ - بيت ناظر است به « وَ نادَيْناهُ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَ قَرَّبْناهُ نَجِيًّا » ( او ( موسى ) را از جانب راست طور صدا زديم و همچنين وى را قرب مناجات خود داديم ) ( سورهء مريم - آيهء 53 ) نيز « إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُوىً » ( من پروردگار تو هستم اى موسى نعلين خود بيرون آر براستى كه تو در وادى پاكيزهء طوى هستى ) ( سورهء طه - آيهء 11 ) .

2610945 خ 0 ( 16 ) خ - وساده : مسند - اورنگ . سعدى گفت :

تو آن يگاه دهرى كه بر وسادهء حكم * به از تو تكيه نكرده است هيچ صدر نشين

( نقل از لغت نامه )

2610945 خ 0 ( 17 ) خ - بيت اشاره‌اى دارد به « لم يسعنى ارضى و لا سمائى و وسعنى قلب عبدى المومن اللّيّن الوادع » ( آسمان و زمين مرا در بر نگرفت ولى دل مطيع و مطمئن بندهء با ايمانم گنجايى مرا داشت ) ( احياء العلوم ، چاپ مصر ، ج 3 ص 12 ) .

2610945 خ 0 ( 18 ) خ - بهى : نيكو - روشن ( صفت ) بهى ( به + ى ) نيكويى - بهبود ( حاصل مصدر ) .

2610945 خ 0 ( 19 ) خ - معالى : منزلتها - مقامات بلند - خصال برجسته .

3610945 خ 0 ( 20 ) خ - نذير : ترساننده - بيم دهنده . از القاب رسول اكرم ( ص ) است ( رجوع كنيد به قرآن كريم سورهء بقره - آيهء 119 . سورهء سبا - آيهء 28 . سورهء فاطر ، آيهء 24 . سورهء اسرى - آيهء 105 . سورهء فرقان - آيهء 56 و آيات ديگر ) .

3610945 خ 0 ( 21 ) خ - حيّز : مكان و محل .

3610945 خ 0 ( 22 ) خ - آثار وجوب : نشانه‌هاى هستى . وجوب : لازم بودن . ضرورت داشتن .