مدايح رضوى در شعر فارسى ( فارسي ) — الصفحة ٢٩٤

بخش دوّم : معانى لغات و تركيبات

1310945 خ 0 ( 4 ) خ - روارو : اسم مركب كه از تكرار بن مضارع ( رو ) و الف اتصال ساخته شده است . در طبس اين كلمه بدون الف ميانوند مستعمل است و « رورو بازى » نام يك نوع بازى است كه در ميان نوجوانان معمول است . مصدر مركب نيز هست يعنى آمد و شد ، رفت و آمد .

1310945 خ 0 ( 5 ) خ - اشاره است به « رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ » . ( موسى گفت : پروردگارا پروردگارا خودت را به من بنما تا به تو بنگرم ) ( سورهء اعراف ، آيهء 139 ) .

1310945 خ 0 ( 6 ) خ - تاج الشعرا لقب جيحون است .

1310945 خ 0 ( 7 ) خ - معنى مصراع عربى : از نيكى تو خاطر جمع و مطمئن هستم و به احسان تو اميدوارم .

* * * [ 30 ]

9210945 خ 0 ( 1 ) خ - قائد : پيشوا - راهبر .

1310945 خ 0 ( 2 ) خ - پير مغان : بزرگ ميكده - پير طريقت .

5310945 خ 0 ( 3 ) خ - فتح باب : گشايش در آرزو و مراد .

7310945 خ 0 ( 4 ) خ - بشكفان : فعل امر از مصدر متعدّى شكوفاندن .

7310945 خ 0 ( 5 ) خ - لطيفه : گفتار نغز - مطلب و نكته باريك .

7310945 خ 0 ( 6 ) خ - بديهه : نينديشيده - بدون درنگ شعر سرودن .

7310945 خ 0 ( 7 ) خ - كمينه : كمترين - كمتر . تعبير شاعران و نويسندگان از خود از جهت تواضع است .

7310945 خ 0 ( 8 ) خ - خدايگان : صاحب بزرگ - بزرگ فرمانروا .

5510945 خ 0 ( 9 ) خ - سليل : فرزند - بچّه .

4210945 خ 0 ( 10 ) خ - مهيمن : نگهبان - ايمن دارنده و يكى از صفات خدا ( سورهء حشر - آيه 23 ) .

8310945 خ 0 ( 11 ) خ - مهاد : بستر - گهواره .

8310945 خ 0 ( 12 ) خ - خند : بهشت . نيز مصدر است بمعنى جاودانگى .