مدايح رضوى در شعر فارسى ( فارسي ) — الصفحة ٢٦٩

بخش دوّم : معانى لغات و تركيبات

[ 10 ]

1799845 خ 0 ( 1 ) خ سمنبر : سپيد اندام ، آنكه سمن در بر گرفته و بوى خوش از وى برآيد .

5699845 خ 0 ( 2 ) خ معنبر : غاليه بو ، معطّر .

3799845 خ 0 ( 3 ) خ مار : استعاره است براى ابرو يا زلف .

3799845 خ 0 ( 4 ) خ هفت آبا : هفت آسمان .

3799845 خ 0 ( 5 ) خ چار مادر ( چهار مادر ) : چهار عنصر : آب ، خاك ، آتش و باد . سنايى گويد :

زمانه را ز پى زادن چنو فرزند * عقيم گشت چهار امّهات و هفت آباش

4799845 خ 0 ( 6 ) خ حاش للّه : پناه بر خدا ، معاذ اللّه .

5799845 خ 0 ( 7 ) خ اژدر : اژدرها ، اژدها .

5799845 خ 0 ( 8 ) خ مهيب : ترسناك .

5799845 خ 0 ( 9 ) خ نمود : نمايان شد ، آشكار شد .

5799845 خ 0 ( 10 ) خ هزبران : شيران .

5799845 خ 0 ( 11 ) خ مشاهد : ( از مصدر مشاهده ) : ديده شده .

5799845 خ 0 ( 12 ) خ نقيب : مهتر قوم ، رئيس گروه .

6799845 خ 0 ( 13 ) خ دردم - روان : ( قيد زمان ) : در حال ، همان دم ، فى الفور .

6799845 خ 0 ( 14 ) خ صيت : آوازه ، شهرت .

6799845 خ 0 ( 15 ) خ صلا : آواز دادن براى اطعام ، دعوت كردن به خوان .

6799845 خ 0 ( 16 ) خ نوال : بهره ، عطا ، بخشش .

* * * [ 11 ]

9799845 خ 0 ( 1 ) خ نافهء تاتار : مشك ختن - نافه كيسه‌اى است كه در زير شكم جنس نر آهوى ختن قرار دارد و مادّه‌اى خوشبو كه به نام مشك موسوم است از منفذ آن خارج مىشود .