تصنيف غرر الحكم ودرر الكلم — الصفحة ٥٥٧
« ن »
المنقوص / ما نقص / كم‌شده
تنكا / تجرح / جراحت وارد مىكند ، مجروح مىكند
نكب / عدل ( من العدول ) / عدول كند ، برگردد
الأنكى / الأضرّ ، الأوجع / مضرترين ، دردآورترين
ينكّد / يكدّر - يعسّر / سخت ودشوار مىگرداند - تنگ مىنمايد
النّكاية / الحرج والقتل / مجروح كردن وكشتن
الناكثون / الذين نقضوا البيعة والعهد / پيمان‌شكنان ، عهدشكنان
المنكوس / المعكوس ، الّذي جعل أسفله أعلاه / واژگون‌شده ، مثل انساني كه پاهايش ، بالا
وسرش پائين باشد
تنكص / تحجم / بازمىايستد
النكير / القبيح ، المنكر / ناخوشايند
النكد / الاعسار / سختى معيشت ، تنگى روزى
النوكى / جمع الأنوك ، الحمقى / أحمق‌ها ، بىشعورها
النّكبات / جمع النكبة ، : المصيبة / مصيبت‌ها
النّمط / الطّريقة ، الجماعة من النّاس أمرهم واحد / ميانه‌رو بودن ، جمعى از مردمى كه بر يك
طريقه باشند
المنماة / من النّموّ ، الزيادة ، الكثرة / زيادى ، فراوانى
النّهى / العقل / عقل ، خرد
النهب / الغنيمة / غنيمت
نهم / شره ، حرص / شكم‌پرستى كرد ، پرخورى كرد ، حرص ورزيد
در خوردن
المنهكة / سبب النهك والهزل والنحل / آنچه باعث ضعف ونقصان در چيزى مىشود
ناهز / اغتنم / غنيمت شمرد
المناهل / جمع المنهل : موضع الشّرب على الطّريق ، الشرب / آبشخورگاه‌ها ، جاهاى آب خوردن
لم ينب / لم يتباعد / دور نشود
النياط / عرق غليظ متّصل بالقلب فإذا قطع مات صاحبه ( معلّق كلّ شيء ) / رگى را مىگويند كه به قلب آدمي متّصل است
كه اگر قطع شود إنسان مىميرد
لا تنلهم / لا تصبهم ، لا تبلغهم / نرسان به ايشان
المناواة / المعاداة / دشمنى كردن
أناب / رجع / برگشت ، رجوع كرد
نابه / أصابه / رسيد به أو ، فرود آمد بر أو