تصنيف غرر الحكم ودرر الكلم — الصفحة ٥٤١
« ط »
الضّغث / جمعه أضغاث : الشيء المختلط / هر چيز مخلوط ودرهم‌شده
المضطلع / القويّ / توانا
الإضمار / الإخفاء / مخفى كردن ، در دل داشتن
المضمار / الموضع الذي تضمر فيه الخيل ، الفسحة الواسعة لسباق الخيل / ميدان‌گاه مسابقه
الأضنى / الأثقل ، الأشدّ / شديدتر ، سنگين‌تر
الضّنين / البخيل / بخيل
الضّنك / الضّيق في العيش وفي كلّ شيء / تنگى در زندگى ودر هر چيز ديگر
اضطهد / قهر / مغلوب شود
يضام / يقهر ويظلم / ستم مىبيند
الإضاعة / الإهمال والإهلاك / بىمصرف كردن ، از بين بردن
« ط »
« ط »
تطأطأ / اخفض / پايين بينداز
المطبوع / ما يوافق الطّبع / آنچه مطابق طبع إنسان است
الطّاحونة / الرّحى ، والمقصود هنا هو الرحى الّذي يديرها الأنعام / آسياب ، مقصود در اينجا آسيابى است كه به وسيله چهارپايان به گردش درمىآيد
استطاره / طيّره / به پرواز درآورد أو را
الطّاردة / المبعدة ، والمقصود هنا حامل البضائع / بارافكننده ، حامل خير ومنفعت
الطّرف / العين / چشم
الطّارد / المبعد ، المزيل / دوركننده ، زائل‌كننده
الاطراء / المبالغة في المدح / زياده‌روى در مدح وستايش
الطّوارق / جمع الطّارقة : الدّاهية ، الدّواهي / مصيبت‌ها
الطّرائف / المستحدثات / تازه‌ها ، جديدها
يتطعّمون / يذوقون حتّى يشتهون / مىچشند تا اشتهاء پيدا كند
الطّلائع / جمع الطّليعة ، من يبعث قدّام الجيش ليطّلع على أحوال العدوّ / كسى كه پيشاپيش لشكر فرستاده مىشود تا بر عدد دشمن وأخبار واسرار آگاه گردد
الطّلخفى / الشّديد / سخت وشديد
الطّلعة / كثيرة التّطلّع ، نفس طلعة : كثيرة الميل إلى هواها / بسيار دانا ومطّلع ، بسيار ميل‌كننده
الطّلقة / غير المقيّدة / رهاشده
الأطوع / الأحسن إطاعة ، الأكثر إطاعة / اطاعت‌كننده‌تر ، مطيع‌تر