تصنيف غرر الحكم ودرر الكلم — الصفحة ٥٣٤

« ز »

« ز »

« ز »

ازدجر / امتنع / امتناع كرد ، بازايستاد

لا تزدرينّ / لا تحقرنّ ، لا تصغرنّ / كوچك مشمار

يزري بك / يعيبك / تو را داراى عيب مىگرداند

الأزري / الأحقر ، الأخفّ / خوارتر ، پست‌تر

الزّاري / المعاتب / عيب‌جو

تزعج / تقلع / از جا برمىكند

زعرع / حرك / حركت بده

زفّت / أسرعت / سرعت گرفت ( سرعت داده شد )

الزّلّة / الخطأ / لغزش ، اشتباه

أزلفك / قرّبك / تو را نزديك گرداند

الزّلفى / القربى من القربة / نزديك بودن

يزلّ / يزلق / لغزش پيدا مىكند

الأزمّة / جمع الزّمام / عنانها ، أفسارها

أزمم / شدّ ، اربط من الرّبط / محكم كن ، مهار كن

ما زنى / ما فجر / زنا نكرد

المزهوّ / المتكبّر / تكبركننده

الزّهيد / القليل / كم ، اندك

زهر / أضاء ، تلألأ / درخشنده ونوراني شد

الزهو / التكبّر ، الاستخفاف / تكبّر ، حقير شمردن ديگران

زانك / زادك جمالا وكمالا / تو را زينت دهد

الزّور / الكذب ، الباطل / دروغ ، باطل

زوا ، زوى / قبض ، صرف / گرفت ، برگردانيد

انزاح / زال ، انقشع / زائل شد ، ناپديد شد

زاغ / مال ، عدل / تمايل پيدا كرد

الزّيغ / الميل عن الحقّ ، الانحراف / تمايل پيدا كردن از حق ، برگشتن

أزاح / أزال ، نحّا / زايل كرد ، برگرداند

المزيع / المحرّف ، الكافّ / منحرف‌كننده ، بازدارنده از حق

تزيغ / تميل ، تعدل / تمايل پيدا مىكند