ديوان أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ٨٥

شكايت از پيرى وسفيد شدن مو

كلاغ سياه سرم ( موى سياه ) پرواز كرده است .

231 - عمر ويرانم را ديدى كه به ديدارم آمدى ، زيرا جايگاه تو در ويرانه‌هاست .

شد آتش من فسرده از ضعف بدن * وان رفت كه بود باغ عيشم گلشن

اى موى سفيد بر سرم جا كردى * چون بوم كه در خرابه گيرد مسكن

232 - آيا پس از اينكه پيش درآمد پيرى ( موى سفيد ) بر صورتم آشكار شد ورنگ وحنا براي رنگ‌آميزى آن فائده ندارد بازهم در زندگى شاد باشم ؟ !

233 - چشم زندگى إنسان دورانى است كه موى إنسان سياه است . آنگاه كه جوانى پشت كرد ، ( موى سفيد آمد ) انسان نابود شده است .

234 - آنگاه كه صورت شخص زرد است وموى وى سفيد روزگار خوش وى سپرى گرديده است .

زد موى سفيد خيمه گرد رخ من * شد تيره وزرد چهرهء فرخ من

أيام شباب رفت ومن در عقبش * افغان كنم وأو ندهد پاسخ من

235 - زكاة مقام را بپردازيد وبدانيد كه مثل زكاة مال ، نصاب آن كامل است .

( وقتي به مقام رسيدى به نيازمندان كمك كن وكارهاى آنها را زودتر انجام بده )

236 - به آزادمردان نيكى كن تا مهار آنان را در دست گيرى ، بهترين تجارت شايستگان جلب آزادمردان است .

اى يافته از حضرت حقّ جاه وجلال * بايد كه ادا كنى زكاتش چون مال

آزاد ، به إحسان وكرم بنده شود * زنهار به غير اين مكن هيچ خيال