ديوان أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ٤٦٨

توصيف نقش تيغ ظفر اثر خويش

1752 - آن قدر آنها را فشار خواهيم داد ، تا مردان بىعقل آنان در برابر سختيها نسبت بما تسليم ونرم گردند .

1753 - يا تسليم شوند ويا به كتاب مهم الهى كه به پيامبرى مانند موسى و « ن » ( يونس ) نازل گرديده ايمان آورند .

1754 - موضوعي روشن ( محمّد صلّى اللّه عليه وآله ) آورده كه كجى ندارد ودر آيات ياسين ( قرآن ) توضيح داده شده است .

امروز كه صبح نبوت شد طالع * وز جانب ما فتح وظفر شد واقع

خورشيد صفت بر همه كس تيغ كشيم * تا نور خدا شود زهر سو لامع

توضيح : كلمه « ن » اشاره به آية قرآن وداستان حضرت يونس است كه براثر نافرمانى مردم از دست آنان فرار كرد ودر شكم ما هي قرار گرفت . « 1 »

كلمه « ياسين » اشاره به سوره يس است كه در قرآن است واز اين نظر كه رسول خدا صلّى اللّه عليه وآله فرمود : « انّ لكل شيء قلبا وقلب القرآن يس » ( هر موجودى قلبي دارد وقلب قرآن يس است ) ، منظور امام عليه السّلام از كلمه يس تمام قرآن است .

تهديد كفّار در جنگ بدر 1755 - جنگ وحمله‌هاى پىدرپى مرا مىشناسد كه تازه‌كار ونوجوان هستم .

1756 - بزودى شب تاريك جنگ را فرآهم مىآورم وفكر مىكنى كه من گريزپا هستم ، جنگ را با هر فنى با آغوش باز دربر مىگيرم .

1757 - اسلحه وسپر من همراه من است وشمشير تيزى كه كينه‌ها را برطرف مىگرداند در دست من .

( 1 ) - توضيح در كتاب قصه‌هاى قرآن اثر ديگر نگارنده .