ديوان أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ٤٢٩
خطاب به معاوية بن أبي سفيان
بر أسب جفا سوار بودن تا كي ؟
خطاب امام عليه السّلام به معاوية بن أبي سفيان 1592 - به خدا سوگند ظلم ، نحس است وگناهكار هميشه ستمگر است .
1593 - بسوى قيامت كه خداى دادگر در آن حاكم است در حركت هستى وآنان كه اختلاف دارند در پيشگاه خدا قرار خواهند گرفت .
1594 - بزودى كه در پيشگاه خدا قرار گرفتيم ويكتا حاكم قيامت به حسابها رسيدگى كرد ، درك مىكنى كه ستمكار كيست ؟
1595 - بزودى لذتهاى مردم پايان مىپذيرد وغصه‌ها تمام مىگردد . ( وهركس به نتيجه‌ى عمل خود مىرسد . )
فردا كه ز هم جدا شود پاك وپليد * آيد به ميان ز خير وشر گفت وشنيد
معلوم شود كه كيست بدبخت وسعيد * مفهوم شود كه كيست نادان ورشيد
1596 - بخاطر كارهاى بزرگ شب وروز مىگردند وستارگان مىچرخند .
1597 - از روزگارانى كه بر ملت‌هاى گذشته سپرى گرديده سؤال كن تا به تو از آثار وآداب گذشتگان خيلى زود خبر دهند .
1598 - در خانه‌ى مرگ ومصيبت عمر جاويدان مىطلبى ، نمىدانى كه طالب زندگى جاويد قبل از تو فراوان بوده است .
1599 - به خواب مىروى اما مرگ ومصيبت در كمين توست ، اى به خواب رفته براي مرگ آماده باش .
1600 - نابود شدن را بازيچه مىدانى ودر مسير نابودى هستى ، توجه داشته باش كه هيچ چيز دنيا دوام ندارد .
1601 - تو كه فردا مردى از مشكلاتى كه در قعر درياى زندگى در دنيا ديده‌اى