ديوان أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ٣٣٤

منع جمعى كه عيب مردمان جويند

ترغيب به تحصيل علم وفطانت

ترغيب به تحصيل علم وفطانت

-

لَوْ كَانَ هَذَا الْعِلْمُ يَحْصُلُ بِالْمُنَى * مَا كَانَ يَبْقَى فِي الْبَرِيَّةِ جَاهِلٌ

اجْهَدْ وَلَا تَكْسَلْ وَلَا تَكُ غَافِلًا * فَنَدَامَةُ الْعُقْبَى لِمَنْ يَتَكَاسَلُ

مفاخرت به علم وحكمت خويش

مفاخرت به علم وحكمت خويش

-

رَضِينَا قِسْمَةَ الْجَبَّارِ فِينَا * لَنَا عِلْمٌ وَلِلْأَعْدَاءِ مَالُ

فَإِنَّ الْمَالَ يَفْنَى عَنْ قَرِيبٍ * وَإِنَّ الْعِلْمَ بَاقٍ لَا يَزَالُ

بيان معناى غنا وكرم وفقاهت

بيان معناى غنا وكرم وفقاهت

-

إِنَّ الْغَنِيَّ هُوَ الْغَنِيُّ بِنَفْسِهِ * لَيْسَ الْغَنِيُّ هُوَ الْغَنِيَّ بِمَالِهِ

وَكَذَا الْكَرِيمُ هُوَ الْكَرِيمُ بِخُلْقِهِ * لَيْسَ الْكَرِيمُ بِقَوْمِهِ وَبِآلِهِ

وَكَذَا الْفَقِيهُ هُوَ الْفَقِيهُ بِحَالِهِ * لَيْسَ الْفَقِيهُ بِنُطْقِهِ وَمَقَالِهِ

امر به صمت ونهى از بسيارگوئى

امر به صمت ونهى از بسيارگوئى

-

فَلَا تُكْثِرَنَّ الْقَوْلَ فِي غَيْرِ وَقْتِهِ * وَأَدْمِنْ عَلَى الصَّمْتِ الْمُزَيِّنِ لِلْعَقْلِ

يَمُوتُ الْفَتَى مِنْ عَثْرَةٍ بِلِسَانِهِ * وَلَيْسَ يَمُوتُ الْمَرْءُ مِنْ عَثْرَةِ الرِّجْلِ

فَلَا تَكُ مِيثَاقاً لِقَوْلِكَ مُفْشِياً * فَتَسْتَجْلِبَ الْبَغْضَاءَ مِنْ زَلَّةِ النَّعْلِ

منع جمعى كه عيب مردمان جويند

منع جمعى كه عيب مردمان جويند

-

وَفِي الْحَلْقِ أَحْيَاناً لَعَمْرِي مَرَارَةٌ * وَثِقْلٌ عَلَى غِضِّ الرِّجَالِ ثَقِيلٌ