ديوان أمير المؤمنين ( ع ) — الصفحة ١١٨

ترغيب نفس به دار عقبى

مقصود ز هستى خلايق مائيم * آئينه اسرار حقايق مائيم

گر پرده ز روى كار ما بردارند * در هر دو جهان از همه سابق مائيم

توضيح : عثمان بن عفان ( خليفه سوم ) با رقيه وكلثوم دختران محمّد صلّى اللّه عليه وآله ازدواج كرد . يكى از دنيا رفت ديگرى را گرفت بهمين جهت به عثمان « ذو النورين » ( داراى دو نور ) مىگويند وامام عليه السّلام كه اشاره به خويشاوندى عثمان با امام علي عليه السّلام مىكند بهمين مطلب نظر دارد .

نه اين دو دختر محمّد صلّى اللّه عليه وآله در رديف حضرت زهرا عليها السّلام بوده‌اند ونه عثمان در رديف علي عليه السّلام .

توجه به فناى دنيا 367 - ديده‌ام كه هم‌رديفانم چگونه نابود شدند ، پوسيدند وگفته شد مردى بود وزنى !

368 - اين دنيائى است كه همانند مار زهر مىدمد هرچند بدنش نرم است .

369 - چه بسيار مشكلاتى كه در آن به تنگ آمدم سپس آنها را بر خود آسان گرفتم وآسان شد .

دنيا كه ز داغ نيستى يافت نشان * ماري است براي كاملان زهر فشان

دارد هنرى نيك كه باشد آسان * بر هركه نكرد سخت‌كوشى به كسان

دنيا خانه عنكبوت است 370 - دنيا نابود است ، دوامى ندارد . دنيا همانند خانه‌اى است كه عنكبوت آن را بافته است .

371 - توئى كه دنبال لقمهء نانى هستى بطور حتم آنچه هست براي تو كافى