نهاية الإيجاز في سيرة ساكن الحجاز — الصفحة ١٤

مؤلفاته ومترجماته

( 4 ) ( التعريفات الشافية لمريد الجغرافية ) طبعت في بولاق 1250 ه ، وأيضا 1254 ه ، وهي مطوّلة في الجغرافيا مأخوذة عن 4 أجزاء من جغرافية مالط برون الفرنسية .

( 5 ) ( أنوار توفيق الجليل في أخبار مصر وتوثيق بنى إسماعيل ) طبعت في القاهرة 1285 ه في 554 ص وهي مفيدة في تاريخ مصر القديم .

( 6 ) ( نظم العقود في كسر العود ) قصيدة طبعت في باريس 1827 م وهي معرّبة عن شعر نظمه العلّامة اغوب أي يعقوب .

( 7 ) ( المرشد الأمين في تربية البنات والبنين ) طبع في بولاق وهو مطوّل في البيداغوجيا ( التربية ) .

( 8 ) « مواقع الأفلاك في أخبار تليماك » ترجمها من الفرنساوية ، وهي قصة تليماك الأدبية الشهيرة طبعت في بيروت .

( 9 ) ( مباهج الألباب المصرية في مناهج الألباب العصرية ) طبعت في 291 صفحة في بولاق 1286 ه وهي مباحث عن حالة الآداب المصرية في عصره وسياستها وصنائعها وعلومها .

( 10 ) ( تعريب القانون المدني الفرنساوي ) طبعت في 2 ج في بولاق سنة 1293 ه .

( 11 ) ( هندسة ساسير ) ترجمها من الفرنساوية . طبعت في بولاق .

( 12 ) ( جمال الأجرومية ) وهي منظومة سهلة المأخذ مبنية على الأجرومية الشهيرة .

( 13 ) « قلائد المفاخر في غريب عوائد الأوائل والأواخر » جعله على قسمين :

الأوّل في أخلاق أهل بلاد أوروبا ، ترجمها عن كتاب العلامة دبينغ في عوائد الأمم وأخلاقها ، والثاني معجم الاصطلاحات الجغرافية والتاريخية أخذه عن الفرنساوية طبعت في 2 ج في بولاق 1249 ه .