نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — الصفحة ٧٨٧

نهج الفصاحة مجموعهء كلمات قصار حضرت رسول أكرم « ص » با ترجمهء فارسي

3134 نعم الشّفيع القرآن لصاحبه يوم القيمة .

چه نيكو شفيعي است قرآن در روز قيامت براي كسى كه قرآن خوانده باشد .

3135 نعم المال النّخل الرّاسخات في الوحل .

چه نيكو ماليست نخل كه در كل محكمست .

3136 نعم العون على تقوى اللَّه المال

مال براي پرهيزكارى خدا چه نيكو ياوريست .

3137 نفقه الرّجل على أهله صدقة

خرجى كه مرد براي كسان خود كند صدقه است .

3138 نوم العالم أفضل من عبادة العابد .

خواب دانشمند از عبادت عابد بهتر است .

3139 نوم الصّائم عبادة وصمته تسبيح وعمله مضاعف ودعاؤه مستجاب وذنبه مغفور .

خواب روزه دار عبادت است وسكوت وى تسبيح است وعملش مضاعفست ودعايش مستجابست وگناهش آمرزيده .

3140 نوم على علم خير من صلاة على جهل .

خواب با علم بهتر از نماز با جهل است .