نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — الصفحة ٧٨٤

نهج الفصاحة مجموعهء كلمات قصار حضرت رسول أكرم « ص » با ترجمهء فارسي

مطابق حق باشد وفا كند .

3114 المصائب والأمراض والأحزان في الدّنيا جزاء .

بليه وبيمارى وغم كيفر دنياست .

3115 المعروف باب من أبواب الجنّة وهو يدفع مصارع السّوء .

نيكى درى از درهاى بهشتست واز مرگ بد جلوگيرى ميكند .

كند .

3116 المعك طرف من الظّلم .

تأخير پرداخت دين ، شمه‌اى از ظلم است .

3117 المقيم على الزّنا كعابد وثن .

آنكه بر زنا اصرار ورزد چون بت پرست است .

3118 المكر والخديعة والخيانة في النّار .

مكر وفريب وخيانت در جهنمست

3119 المنافق يملك عينيه يبكي كما يشاء .

منافق بر ديدگان خويش مسلط است چنان كه بخواهد گريه مى كند .

3120 الميت يعذّب في قبره بما يناح عليه .

ميت در قبر از ناله وفريادى كه بر مرگ أو كنند معذب مىشود .