نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — الصفحة ٥٧٦

نهج الفصاحة مجموعهء كلمات قصار حضرت رسول أكرم « ص » با ترجمهء فارسي

نزد خداست وكليدهاى آن مردانند خوشا آنكه خدايش كليد خير وكلون شر كرده وواي بر آنكه خدايش كليد شر وكلون خير كرده است .

1991 عهد اللَّه تعالى أحقّ ما أدّى .

پيمان خدا شايسته وفاست .

1992 عوّدوا المرضى ، ومروهم فليدعوا لكم فإنّ دعوة المريض مستجابة وذنبه مغفور .

بيماران را عيادت كنيد وبگوئيدشان كه براي شما دعا كنند كه دعاى بيمار مستجاب وگناه أو آمرزيده است .

1993 عوّدوا المريض واتّبعوا الجنائز تذكّركم الآخرة .

بيمار را عيادت كنيد وجنازة را مشايعت كنيد كه آخرت را بياد شما آرد .

1994 عوّدوا قلوبكم التّرقّب وأكثروا التفكّر .

دلهاى خويش را بمراقبت عادت دهيد وانديشه بسيار كنيد .

1995 عون العبد أخاه يوما خير من اعتكافه شهرا .

كمك يك روزه كه كسى به برادر خود كند بهتر از اعتكاف يك ماهه است .