نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — الصفحة ٣٠٥

نهج الفصاحة مجموعهء كلمات قصار حضرت رسول أكرم « ص » با ترجمهء فارسي

744 إنّ اللَّه تعالى يبغض الفاحش المتفحّش .

خداوند شخص بد گو وبد زبان را دشمن دارد .

745 إنّ اللَّه تعالى يبغض ابن السّبعين في أهله ابن عشرين في مشيته ومنظره .

خداوند پير هفتاد سأله را كه نيت ورفتار وى چون جوانان بيست سأله باشد دشمن دارد .

746 إنّ اللَّه تعالى يحبّ إذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه .

خداوند دوست دارد كه وقتي يكى از شما كارى ميكند آن را كامل كند .

747 إنّ اللَّه تعالى يحبّ الرّفق في الأمر كلّه .

خداوند ملايمت را در همه چيز دوست دارد .

748 إنّ اللَّه تعالى يحبّ السّهل الطّليق .

خداوند شخص آسانگير آزاده را دوست دارد .

749 إنّ اللَّه تعالى يحبّ الشّاب

التّائب . خداوند جوان توبه كار را دوست دارد .

750 إنّ اللَّه تعالى يحبّ العبد المؤمن المحترف .

خداوند بندهء مؤمن پيشه‌ور را دوست دارد .