نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — الصفحة ٢٥٣

نهج الفصاحة مجموعهء كلمات قصار حضرت رسول أكرم « ص » با ترجمهء فارسي

منتفع كن وآنچه را براي من نافع است بمن بياموز ودانش مرا فزون كن .

506 اللّهمّ إنّي أسألك الهدى والتّقى والعفاف والغنى .

خدايا من از تو هدايت وتقوى وعفت وبىنيازى ميخواهم .

507 اللّهمّ إنّي أسألك صحّة في إيمان وإيمانا في حسن خلق ونجاحا يتبعه فلاح .

خدايا من از تو صحتى ميخواهم كه قرين ايمان باشد وايمانى كه با نيك خوئى همراه باشد وموفقيتى كه رستگارى دنبال آن باشد .

508 اللّهمّ إنّي أسألك من الخير كلّه ما علمت وما لم أعلم وأعوذ بك من الشّرّ كلّه ما علمت منه وما لم أعلم .

خدايا من نيكىهائى را كه مى دانم ونميدانم از تو ميخواهم واز بديهائى كه ميدانم ونمىدانم بتو پناه ميبرم .

509 اللّهمّ إنّي أعوذ بك من البرص والجنون والجذام ومن سيّئ الأسقام .

خدايا من از برص وديوانگى وخوره وامراض بد بتو پناه مىبرم .