ايرانيات در كتاب بزم فرزانگان ( فارسي ) — الصفحة ٥٨

[ 64 - گزارش در بارهء موسيقى ]

بلكه دستور داد كه هرچه بخواهند براى آنها آماده گردد ، چنان كه گويى داريوش هنوز پادشاهى مىكند 6 . از اين رو ، چون داريوش از اين رفتار اسكندر آگاه شد ، در حالى كه دست‌ها را به سوى ايزد خورشيد برافراخته بود نيايش كرد كه يا او پادشاه باشد يا اسكندر . ( سيزدهم 79 - 80 ، ص 238 - 239 ) .

[ 63 - گزارش دينن در بارهء زن بگباتس ]

63 - دينن 1 در كتاب پنجم پرسيكا مىنويسد : زن بگباتس

( Bagabazos )

به نام انوتيس

( Anutis )

2 كه با خشايارشا از مادر ناتنى بود ، يكى از زيباترين و شادزىترين زنان آسياى كوچك بود . همچنين فيلارخ 3 در كتاب نوزدهم اثر خود مىنويسد كه تيمسا

( Timosa )

زن فرعى اكسيارت

( Oxyartes )

در زيبايى در ميان زنان مانند نداشت . اين زن را پادشاه مصر به زن پادشاه ايران استاتيره

( Statira )

بخشيده بود ( سيزدهم 89 ، ص 248 ) .

[ 64 - گزارش در بارهء موسيقى ]

64 - در روزگاران پيشين يونانيان به موسيقى بسيار دلبسته بودند . ولى پس از آنكه قواعد سخت آن از ميان رفت و آن شيوه‌هاى كهن يكسره از رسم افتاد ، ديگر از آن قواعد نيز پيروى نشد و موسيقى به شيوهء ناپسندى اجرا گرديد ، بدينسان كه هركس كه سازى مىنواخت بجاى سادگى طبيعى به لذّت آسان ، و بجاى نظم و اندازه به آزادى بىبند و بار و هرچه آمد خوش‌آمد روى آورد . بىگمان اين تحول همچنان پيش خواهد رفت و فزونى نيز خواهد گرفت ، مگر اينكه كسى پيدا شود و آن شيوهء موسيقى كهن را دوباره زنده كند . در گذشته شاعران در سروده‌هاى خود ، هم كرده‌هاى پهلوانان را توصيف مىكردند و هم به ستايش خدايان مىپرداختند . براى مثال ، همر در جايى دربارهء آشيل مىگويد : « او دربارهء شهرت پهلوانان آواز خواند . » 1 همچنين دربارهء فميوس

( Phemios )

مىگويد :