اسناد ومكاتبات تاريخى ايرانى ( از تيمور تا شاه اسماعيل ) ( فارسي ) — الصفحة ٣٠٨

سواد مكتوبى كه يكى از سلاطين هند بسلطان ابو سعيد گوركان نوشته

آن لطف حق كه عقل نه ديدست و نه شنيد * شكرانه واجب است كه در روزگار ماست

و زلال عدل منالى بر مفارق خلايق ساطع كه بادى و حاضر ، از اصاغر و اكابر ، بميامن محاسن رأفتش از عروض حرارت الم و آفت مصون و محروسند و بنعمت فراق بال و رفاه حال مخصوص و مأنوس

اشكر مآثره فليس مآثرا * لكنهن قلائد الاعناق

و الثم انا مله و ليس اناملا * لكنهن مفاتح الارزاق

چه ثنا گويمت اى سايهء الطاف خداى * يا رب اين سايه بسى بر اسلام بپاى

واجب بىعلت و واهب بىمنت آن پادشاه يم همم ، جم شيم ، جمشيد تمكين ، فريدون آيين ، خورشيد تكوين ، سليمان نگين ، سايه‌نشين چتر اقاليم سبعه بالطول و العرض ، آينهء جمال كمال « إِنَّا جَعَلْناكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ « 1 » » ، مشرق آفتاب تابان خلق ، مطلع الانوار استحقاق « فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ « 2 » » ، محسود روان طغرل و سنجر ، مسجود روح كسرى و قيصر

نظم

اى مكحل ديدهء بختت بكحل لا ينام * وى مخاطب پنجهء قهرت به حكم لا تذر

گر نگشتى گوهر ذات شريفت واسطه * مىگسست ايام سلك عقد نسل بو البشر

پادشاه نوشيروان داد ، ارسطو استعداد ، شهنشاه تيمور نژاد ، طيفور سداد

بر كشد دست قدر اين قرطهء كحلى چرخ * گر اشارات ترا ننمايد از جان انقياد

جامع رفعت فلك و شرعت ملك ، مخاطب زليخاى دنيا بخطاب هنيئا لك

اى به پيش رخش عزمت دور عالم نيم تك * لشكر منصور رايت راست عقل كل يزك

عرصهء ملكت فزون از حيطهء « اين » است و « كم » * عالم قدرت برون از سير وهم و سور شك

( 1 ) - صورة ص 26 ( 2 ) - سورة ص 26