نزهة الكرام و بستان العوام ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٣
فهرست آيات
إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ 56 / 28 ( بدرستى تو راهنمايى هر كرا دوست دارى )
وَ ما هُمْ بِخارِجِينَ مِنَ النَّارِ 167 / 2 123
و نيستند ايشان بيرون آيندگان از آتش
وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكافِرِينَ * 49 / 9 ( و به درستى دوزخ فروگيرنده است كافران را ) 123
أَحاطَ بِهِمْ سُرادِقُها وَ إِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغاثُوا بِماءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ ، بِئْسَ الشَّرابُ وَ ساءَتْ مُرْتَفَقاً 29 / 18 123
آتشى را كه احاطه كند به ايشان سراپردهء او ، و اگر فرياد مىخواهند فرياد رسند به آب مانند مس گداخته كه بريان كند روها را ، بد آشاميدنى است و بد تكيه‌گاهى !
إِنَّكَ لَفِي ضَلالِكَ الْقَدِيمِ 95 / 12 [ گفتند قسم به خدا ] تو هرآينه در گمراهى ديرينه‌اى 124
وَ وَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدى 7 / 93 و يافت ترا گمراه پس هدايت كرد . 124
وَ لا تُجادِلُوا أَهْلَ الْكِتابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ق 46 / 29 128
و مجادله نكنيد با يهود و نصارى جز به نيكوترين طريق بحث
ادْعُ إِلى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ق 125 / 16 128
دعوت كن خلق را به راه پروردگارت با حكمت و برهان و پند نيكو و مناظره كن به بهترين طريق
وَ قالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كانَ هُوداً أَوْ نَصارى تِلْكَ أَمانِيُّهُمْ ، قُلْ هاتُوا بُرْهانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ 111 / 2 129
و گفتند هرگز به بهشت داخل نشود جز كسى كه يهودى يا نصرانى باشد اين آرزوهاى ايشان است . بگو برهانتان را بياوريد اگر راست مىگوييد
يُحْيِيهَا الَّذِي أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ هُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ق 79 / 36 130 / 129
[ بگو ] زنده كند آن را كسى كه آفريد آن را اول بار و او به هر آفرينشى داناست
الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ ناراً فَإِذا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ ق 80 / 36 129
آنكه گردانيد براى شما از درخت سبز آشتى را پس آنگاه شما از او آتش مىافروزند
أَ وَ لَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِقادِرٍ عَلى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ ، بَلى وَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ق 81 / 36 129
آيا نيست آنكه آفريد آسمان‌ها را و زمين را به توانائى بر اينكه بيافريند مانند ايشان را ؟
آرى و اوست بسيار آفرينندهء دانا