نزهة الكرام و بستان العوام ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٢٧

باب دوازدهم در ذكر وفات ابو طالب

وصى ابى و الحامل الثقل بعده * و فى كنف منه يكون محمد

ابا طالب عم النبى الذي له * على كل خلق اللّه فضل و سؤدد

لقد عاش محمودا على كل فعله * و صنويهما فهو السعيد المخلد

و امير المؤمنين عليه السلام در حق ابو طالب [ گ 601 پ ] و خديجه رضى اللّه عنهما مىگويد :

شعر

أ عينيّ جودا بارك اللّه فيكما * على هالكين ما ترى لهما مثلا

على سيد البطحاء و ابن رئيسها * و سيدهء النسوان اول من صلى

مصابهما خلى لى الهم و الجوى « 1 » * فبت اقاسى منهما الحزن و الثكلا

مهذبة قد طيب اللّه ختمها * مباركة و اللّه ساق لها الفضلاء

لقد نصر اللّه فى دين احمد * على من بغى فى الدين لا يرقب الالا « 2 »

امير المؤمنين صلوات اللّه در حق ابو طالب رضى اللّه عنه گويد :

شعر

ابا طالب عصمة المستجير * و غيث المحول و نور الظلم

لقد هد فضلك اهل الحفاظ * فصلى عليك مليك النعم

و لقاك ربك رضوانه * فقد كنت للطهر من خير عم « 3 »

عجب است بر آن كس كه اعتقاد كند كه مثل امير المؤمنين شعرى چنين در حق كافرى گويد !


( 1 ) - مصابهما ادجى الى الجو و الهوى ( شرح ديوان ) ص 373 ( 2 ) - فى الدين قد رعيا الا ( شرح ديوان ) ( 3 ) - فقد كنت للمصطفى خير عم ( در ديوان مصراع دوم از بيت دوم و مصراع اول از بيت سوم را ندارد ، ص 403 )