مناقب مرتضوى ( فارسي ) — الصفحة ٩٤
منقبت :
معراج مرا بر آسمان بردند ، ديدم بر ساق عرش نوشته : من كه خداوند بهشتم عدن را به انواع درختان كشتهام . محمّد برگزيدهء من است از آفرينش من ، او را به على تأييد دادهام . »
منقبت :
منقبت :
قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « لكلّ نبىّ وصىّ و وارث و انّ عليا وصيّى و وارثى . »
ترجمه : در فردوس الاخبار و مودّات از بريده - رضى الله عنه - مروى است كه رسول گفت : « هر پيغمبرى را وصى و وارثى است ؛ به درستى كه على وصى و وارث من است . »
ترجمهء منظومه :
وصى و وارثِ رسول خدا * مرتضى را شمر كه گفت نبى
هر نبى را وصى و وارث بود * وصى و وارثِ من است على
منقبت :
منقبت :
قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « عنوان صحيفة المؤمن حبّ على بن ابى طالب . »
ترجمه : در مناقب خطيب و مودّات و صواعق محرقه از انس بن مالك مروى است كه گفت رسول خدا : « سرنامهء صحيفهء اعمال مؤمن ، دوستى على بن ابى طالب است . »
ترجمهء منظومه :
نامهء مشرك است آنكه در او * نبُوَد نامِ سرور غالب
هست عنوان نامهء مؤمن * دوستىِ على بن بو طالب
منقبت :
منقبت :
قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « رحم اللّه عليا اللّهم ادر الحقّ معه حيث كان . »
ترجمه : در صحاح ستّه به روايت امير المؤمنين مسطور است كه رسول فرمود :
« رحمت كند خدا على را ؛ خداوندا ، حقّ را با على داير گردان هرجا كه باشد . »