وسيلة الخادم إلى المخدوم در شرح صلوات چهارده معصوم ( ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٧٤

المعلّى المزكّى

ناخوش است و اين هر دو از القاب آن حضرت است .

الشّاهد الدّاعي

الشّاهد الدّاعي

آن حضرت گواه بندگانست روز قيامت ، چنانچه حق تعالى فرموده : وَ يَوْمَ نَبْعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيداً عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَ جِئْنا بِكَ شَهِيداً عَلى هؤُلاءِ « 1 » يا آن كه حاضر بندگانست در روز جزا كه فرمايد : امّتى منّى ، يا آن كه حاضر حال ايشان است كه شرايع دين و احكام تعليم فرموده و بر حال انسان مطلع است و واقف و خوانندهء بندگانست به خداى تعالى و اين هر دو اسم هم از القاب آن حضرت است .

السّراج المنير الماحي [ للكفر ]

السّراج المنير الماحي [ للكفر ]

آن حضرت چراغ روشن است كه معالم دين را به امّت خود نموده و محو كنندهء كفر است ؛

كه چون چراغ روشن [ در ] ظلمات عدم است كه تاريكى از عدم ، از وجود آن حضرت باطل شد ، زيرا كه حق تعالى به نور آن حضرت عالم را پيدا كرد ؛ و اين هر دو اسم از القاب آن حضرت است . »

المصطفى المجتبى

المصطفى المجتبى

آن حضرت برگزيده و اختيار كرده شده از جميع كائنات است .

زيرا كه حق تعالى آن حضرت را از كائنات اختيار فرمود و او را سيّد و مهتر و بهتر موجودات ساخته ؛ و اين هر دو از القاب آن حضرت است .

المعلّى المزكّى

المعلّى المزكّى

آن حضرت بلند گردانيده است ؛

زيرا كه مرتبهء آن حضرت بالاى جميع مراتب مخلوقات است ؛ يا اشارت به معراج باشد كه آن حضرت را به مراتب عليّه رسانيدند .

و آن حضرت پاك گردانيده شده است از ساير عيوب و مقتضاى بشرى .

و هم اين هر دو از القاب آن حضرت است .

( 1 ) . النحل ( 16 ) 83 .