مقاتل الطالبيين ( فرزندان ابو طالب ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٠.٢٤٧

اصحاب زيد

( 1 ) اى چشمان من اشك بباريد . باز ميمانيد اكنون وقت گريستن است .

عذاه ابن النبى ابو الحسين * صليب بالكناسة فوق عود

آن روز كه ابو حسين پسر پيامبر در كنار سر بر روى ستونى مصلوب بود

يطل على عمودهم و يمسى * بنفسى أعظم فوق العمود

جنازه‌ى او شبها و روزها بر روى آن ستون مانده بود فداى آن استخوانها شوم كه بر آن ستون آويخته بود

تقدى الكافر الجبار فيه * فأخرجه من القبر اللحيد

آن كافر ستمكار ظالمانه جنازه‌اش را از زير لحد بدر كشيد

فظلوا ينبشون ابا حسين * حضيبا بينهم بدم جسيد

ابو حسين را از قبرش بدر كشيدند پيكرش همچنان آغشته به خون بود

فظال بهم يعلبهم عتوا * و ما قدروا على الروح الصعيد