مقاتل الطالبيين ( فرزندان ابو طالب ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٠.١٨٩

محمد بن ابى سعيل

( 1 )

يا دهر اف لك من خليل * كم لك فى الاشراق و الاصيل

اى دنيا تف بدوستى تو باد در بامدادان و شامگاهان چه بسيار

من صاحب و ماجد قتيل * و الدهر لا يقنع بالبديل

مردم شريف و مجيد به قتل ميرسند و جهان در اين فجايع بىمانند است

و الأمر في ذاك الى الجليل * و كل حى سالك سبيل

سرنوشت همه بدست پروردگار است و هر زنده‌اى راه مرا خواهد پيمود من دريافتم كه پدرم چه مىگويد و از چه حادثه‌اى خبر ميدهد .

گره گريه گلويم را ميفشرد و معهذا خود مرا نگاه ميداشتم .

اما عمه‌ى من وقتى اين سخنان را شنيد نتوانست خوددارى كند .

از خود بىخود شد و گريبانش را چاك زد و به چهره‌ى خويش سيلى نواخت و سر برهنه از خيمه بيرون دويد و فرياد كشيد :

وا ثكلاه . وا حزناه . ليت الموت اعدمنى الحيات * يا حسيناه . يا سيداه يا بقية اهل بيتاه تو اين چنين از زندگى اميد بريده‌اى ، اين همه مأيوس مانده‌اى ،