سيرة المصطفى ( ص ) ( فارسي ) — الصفحة ٢٣٨

سير دعوت از حجاز به بيرون آن

آنكه پيامبر آخرين پايگاههاى يهود را نابود ساخت ، از چيره شدن بر او نااميد گشتند و قريش نيز تا دو سال يا بيشتر بنا به اختلاف روايات با او پيمان عدم درگيرى برقرار ساخته بود .

( 1 )

سير دعوت از حجاز به بيرون آن

سير دعوت از حجاز به بيرون آن

در كتابهاى سيره آمده است كه پيامبر پس از آنكه از گسترش دعوت در شبه جزيره اطمينان يافت ، به بيرون آن روى آورد . آن حضرت فرستادگان خود را به سوى هرقل امپراطور روم ، خسرو پادشاه ايران ، مقوقس در مصر ، نجاشى در حبشه و كارگزار كسرى در سرزمين يمن فرستاد . هرقل و خسرو آن روز در رأس دو حكومت از نيرومندترين حكومتهاى آن زمان بودند . پيامبر مهرى ساخت كه بر آن محمد رسول الله كنده شده بود . وى به هرقل چنين نگاشت :

« بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد بن عبد اللّه الى هرقل عظيم الرّوم ، سلام على من اتّبع الهدى ، امّا بعد فانّى ادعوك الى دين الاسلام ، اسلم تسلم يؤتك اللّه اجرك مرّتين ، فان تولّيت فانّما عليك اثم الاريسيّين » ( بنام خداوند بخشندهء مهربان ، از محمد بن عبد الله به هرقل ، بزرگ روم . درود بر آنكه از هدايت پيروى كند ، اما بعد ، من تو را به دين اسلام فرامىخوانم ، اسلام بياور تا بىگزند مانى و خداوند پاداش ترا دو چندان دهد ، و اگر روى بگردانى گناه مردمت بر گردن توست . )

« يا أَهْلَ الْكِتابِ تَعالَوْا إِلى كَلِمَةٍ سَواءٍ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَ لا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاً وَ لا يَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ » ( آل عمران / 64 ) ( اى اهل كتاب به سوى كلمه‌اى كه ميان ما و شما مشترك است فراز آييد .

به اين كه جز الله را نپرستيم و چيزى را با او انباز نگيريم و برخى از ما برخى ديگر را بجاى خداوند صاحب اختيار خويش نگيرد . )

( 2 ) پيامبر نامه را به همراه دحية بن خليفهء كلبى به سوى قيصر روم فرستاد .

همچنين به هر پادشاه و فرمانروائى همين‌گونه نامه نگاشت ، و نامهء كسرى را