فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٢١

حديث كساء

تعداد جواب سلام‌هاست و نيز در جملهء فرمايش رسول خدا كه فرمود : خداوندا ، اينان اهل بيت من و حامى و پشتيبان منند . . .

( 1 ) از ديگر كسانى كه اين متن را نقل كرده ، علّامه بزرگوار ، ديلمى صاحب كتاب « الارشاد » است كه در كتاب « الغرر و الدّرر » نيمى از اين حديث را آورده است .

و همچنين حسين علوى دمشقى حنفى كه از خانواده‌هاى اشراف شام است و من عين حديث را به خطّ او ديده‌ام .

دانشمند بزرگوار ، مسئول كتابخانه و موزهء حضرت عبد العظيم الحسنى آقاى حاج شيخ محمّد جواد رازى كنى در كتابش « نور الآفاق » ، ( صفحه 4 چاپ تهران ) همين متنى را كه از مرحوم بافقى نقل كرديم ، به همين ترتيب آورده است . « 1 »

اديب فرزانه ، پژوهشگر و محقّق برجسته ، شيخ حسين على آل شيخ سليمان بلادى بحرانى گويد : سيّد بزرگوار سيّد محمّد بن علّامه سيّد مهدى قزوينى حلّى نجفى رحمه اللّه حديث شريف معروف به حديث كساء را بدين گونه به نظم درآورده است :

روت لنا فاطمة خير النّساء * حديث اهل الفضل اصحاب الكساء

فاطمه بهترين زنان براى ما حديث اهل فضل ، اصحاب كساء را روايت كرده است .

تقول انّ سيّد الانام * قد جاءنى يوما من الايّام

مىگويد : آقا و سرور مردمان روزى از روزها نزد من آمد .

فقال لى انّى ارى في بدنى * ضعفا اراه اليوم قد انحلنى

به من فرمود : من در بدن خود احساس ضعف مىكنم و امروز مىبينم كه اين كسالت مرا ضعيف و ناتوان كرده است .

قومى علىّ بالكساء اليمانىّ * و فيه غطّينى بلا توانى

برخيز و كساى يمانى براى من بياور و بدون سستى و سهل انگارى مرا در آن بپوشان !

قالت فجئته و قد لبّيته * مسرعة و بالكساء غطّيته

گفت : من نزد حضرت رفته خواستهء ايشان را به سرعت اجابت كردم و او را در كساء پوشاندم .

( 1 ) احقاق الحق ، ج 2 ص 554 .