فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي ) — الصفحة ٢٩
مدح صدّيقهء طاهره عليها السّلام و تقريظ بر كتاب
كرده تأليف يك كتاب نفيس * در خصوص تو آنچه مىدانى
نام تو ، نام اين كتاب بود * كه بود زيب عرش ربّانى
« بهجة قلب مصطفى » اينك * در جهان كرده نور افشانى
پرتو نورت اى مدار فلك * اين اثر را نموده نورانى
هست صدها حديث متقن و ناب * زينت اين كتاب عرفانى
گرچه در وصفت اى زكيّهء پاك * آفرينش كند سخنرانى
ليك در اين اثر اشاراتى است * از خطيب شهير « رحمانى »
آن كه شاگرد عالمى است بزرگ * زنده‌ياد آن فقيه صمدانى
آيت اللّه على معصومى « 1 » * به روانش رياح ريحانى
رحمت حق بر آن چنان مردى * اوستاد چنين بزرگانى
مىدرخشد به صفحهء ايّام * تا ابد اين فقيه همدانى
اين كتاب شريف شد تأليف * با زبان فصيح قرآنى
عالمى از تبارك پاك حسين عليه السّلام * پرتويى زان فروغ سبحانى
فخر دين ، « افتخارزاده » نمود * اين اثر را درىّ ايرانى
بر حريم مقدس تو نهاد * با كمال خلوص پيشانى
رنگ و بوى دگر گرفت اين گل * برتر از لاله‌هاى نعمانى « 2 »
در ميان همه گلستانها * نيست ديگر چنين گلستانى
مرحبا مرحبا بر اين اقدام * آفرين آفرين شايانى
بر مؤلف و بر مترجم آن * نفحات رواح روحانى
فصل فصلش تمام بكر و بديع * كاشف نكته‌هاى پنهانى
آنچه در اين چكامه آمده است * نيست غير از حقيقت عنوانى
( 1 ) منظور مرحوم آخوند ملا على معصومى همدانى است . ( 2 ) شقايق النعمان يعنى گل لاله .