شرح قصيده برده ( فارسي ) — الصفحة ٩٦
[ بيت 102 ]
را : بدرستى كه ظفر يافتى تو بوسيله‌اى كه به خدا رسى ، پس چنگ در او زن .
[ بيت 100 ]
[ بيت 100 ]
100
ان تتلها حيفة من حرّ نار لظى * أطفأت حرّ لظى من وردها الشّبم
اگر آيات با هرات قرآن را به جهت ترس از گرمى آتش دوزخ مىخوانى ، گرماى آن آتش را بوسيلهء آب خنك آيات قرآنى خاموش ساخته‌اى .
[ بيت 101 ]
[ بيت 101 ]
101
كأنّها الحوض تبيضّ الوجوه به * من العصاة و قد جاءوه كالحمم
آيات قرآن همچون حوض كوثر است ، عاصيان و گنهكاران با چهره‌هاى سياه چون وارد آن حوض شوند ، چهره‌هاشان سپيد و روشن ميگردد . همچنين آيات بيّنات قرآن خوانندهء خود را تابناك و روشن مىنمايد .
[ بيت 102 ]
[ بيت 102 ]
102
و كالصّراط و كالميزان معدلة * فالقسط من غيرها في النّاس لم يقم