سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٥٠٤

باب بيست و چهارم در مناظرهء سيّد عليه السّلام با يهود و نصارى [ و منافقان ]

جبرئيل است دشمن خداى است و خداى دشمن وى است .

و ديگر حكايت ايشان آنست كه : چون الم ذلِكَ الْكِتابُ [ 1 ] فرود آمد ، سيّد ، عليه السّلام ، روزى آن را مىخواند و برادر حيىّ بن أخطب ، أبو ياسر بن أخطب ، مىگذشت و قرآن خواندن رسول ، عليه السّلام ، بشنيد . چون باز پيش برادر آمد * و جماعت يهود [ 2 ] ، گفت : اى قوم يهود ، من شنيدم كه محمّد ألف لام ميم مىخواند . ايشان برخاستند و به حضرت پيغمبر ، عليه السّلام ، آمدند و گفتند : يا محمّد ، مىگويند كه تو ألف لام ميم مىخواندى در قرآن . سيّد ، عليه السّلام ، گفت : بلى . حيىّ بن أخطب گفت : ألف يكى باشد و لام سى و ميم چهل ، جمله هفتاد و يكى [ 3 ] باشد ، پس روى باز قوم خود كرد و گفت : اى قوم يهود ، من حساب كردم و مدّت ملك محمّد هفتاد و يك سال باشد ، شما را رغبت مىافتد كه بدين وى در شويد كه مدّت بقاى آن هفتاد و يك سال خواهد بودن ؟ و ديگر روى سوى محمّد كرد و گفت : اى محمّد ، هيچ از حروف ديگر بر تو آمده است از قرآن ؟ سيّد ، عليه السّلام ، گفت : بلى . حيىّ بن أخطب گفت : آن چيست ؟ پيغمبر ، عليه السّلام ، گفت : المص . حيىّ بن أخطب گفت : اين درازتر است ، بعد از ان جمله به حساب درآورد و گفت : ألف يكى باشد و لام سيه و ميم چهل و ص نود [ 4 ] ، اين جمله صد و شصت و يك [ 5 ] باشد . و ديگر گفت : اى محمّد ، هيچ ديگر از حروف بر تو فرود آمده است در قرآن ؟ گفت : بلى . گفت : چيست ؟

سيّد ، عليه السّلام ، گفت : الر . حيىّ گفت : اين درازتر است ، و اين نيز


[ ( 1 - ) ] بقره ، 1 . [ ( 2 - ) ] روا و ط : برادر خود و جماعت يهود رفت . [ ( 3 - ) ] روا و ط : هفتاد و يك سال . [ ( 4 - ) ] در اصل و روا بر طبق ووستنفلد : شصت ، در ايا و ط و پا بر طبق متن عربى ج 2 ص 195 : نود . [ ( 5 - ) ] در اصل و روا : سيه و يك .