بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٨٧٠

ترجمه :

أَبْناءَنا وَ أَبْناءَكُم وَ نِساءَنا وَ نِساءَكُم وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَكُم « 1 »

قَال فَأَيَّ شَيْءٍ قَالُوا قَال قُلْت قَالُوا قَدْ يَكُون وَلَدُ الْبِنْت مِن الْوَلَدِ وَ لَا يَكُون مِن الصُّلْب قَال فَقَال أَبُو جَعْفَرٍ ع وَ اللَّه يَا أَبَا الْجَارُودِ لَأُعْطِيَنَّكَهَا مِن كِتَاب اللَّه آيَةً تُسَمِّي لِصُلْب رَسُول اللَّه ص لَا يَرُدُّهَا إِلَّا كَافِرٌ قَال قُلْت جُعِلْت فِدَاك وَ أَيْن قَال حَيْث قَال اللَّه حُرِّمَت عَلَيْكُم أُمَّهاتُكُم وَ بَناتُكُم وَ أَخَواتُكُم إِلَى قَوْلِه وَ حَلائِل أَبْنائِكُم الَّذِين مِن أَصْلابِكُم « 2 »

فَسَلْهُم يَا أَبَا الْجَارُودِ هَل يَحِل لِرَسُول اللَّه ص نِكَاح حَلِيلَتِهِمَا فَإِن قَالُوا نَعَم فَكَذَبُوا وَ اللَّه وَ إِن قَالُوا لَا فَهُمَا وَ اللَّه ابْنَا رَسُول اللَّه لِصُلْبِه وَ مَا حَرُمَت عَلَيْه إِلَّا لِلصُّلْب

بيان أقول إطلاق الابن و الولد عليهم كثير و قد مضى الأخبار المفصلة في باب احتجاج الرضا ع عند المأمون في الإمامة و سيأتي في احتجاج موسى بن جعفر ع مع خلفاء زمانه و لعل وجه الاحتجاج بالآية الأخيرة هو اتفاقهم على دخول ولد البنت في هذه الآية و الأصل في الإطلاق الحقيقة أو أنهم يستدلون بهذه الآية على حرمة حليلة ولد البنت و لا يتم إلا بكونه ولدا حقيقة للصلب و سيأتي تمام القول في ذلك في أبواب الخمس إن شاء الله

ترجمه :

ترجمه :

در كتاب احتجاج طبرسى از ابو الجارود روايت شده است كه امام باقر عليه السّلام خطاب به او فرمود :

مردم در بارهء امام حسن و امام حسين چه مىگويند ؟

گفتم : انكار مىكنند كه حسنين عليهما السّلام فرزندان پيامبر خدا باشند .

فرمود : شما چه دليلى براى آنان مىآوريد ؟

گفتم : به آيهء قرآن در بارهء عيسى بن مريم كه مىفرمايد : وَ مِن ذُرِّيَّتِه داوُدَ « 3 »

، تا آنجا كه مىفرمايد : و كُل مِن الصَّالِحِين « 4 »

. زيرا خداوند در اين آيه حضرت عيسى را از فرزندان حضرت ابراهيم قرار داده است . نيز به آيهء :


( 1 ) آل عمران : 59 .

( 2 ) النّساء : 23 .

( 3 ) سورهء الأنعام : 83 .

( 4 ) سورهء الانعام : 84 .