بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٨٦٤

ترجمه

پس از اينكه مرا نزد خود نشانيد ، دستور داد تا مردى را آوردند كه وى را غل و زنجير كرده بودند و او را در مقابل حجاج قرار دادند .

حجاج گفت : اين پير مرد مىگويد : حسن و حسين عليهما السّلام فرزندان پيغمبر خدايند ، اگر براى اين مدعا دليلى از قرآن نياورد گردن او را خواهم زد .

من گفتم : پس بايد اين غل و زنجير را از گردن وى باز كرد ، زيرا كه او آزاد خواهد شد ، و اگر دليلى از قرآن نياورد و بخواهى گردن وى را بزنى شمشير اين غل و زنجير را قطع نمىكند . هنگامى كه غل و زنجير را از گردنش باز نمودند ديدم از سعيد بن جبير است . من فوق العاده محزون شدم و با خود گفتم : چگونه از قرآن دليل خواهد آورد ؟ ! حجاج به وى گفت : دليل خود را از قرآن بياور و الّا گردن تو را خواهم زد .

سعيد بن جبير گفت : مهلتم بده . وى ساعتى صبر كرد و گفت : حجّت و دليل خود را بياور ! سعيد گفت : صبر كن . او ساعتى صبر كرد و گفت : دليل و برهان خويش را بياور ! سعيد بن جبير گفت : اعوذ باللَّه من الشيطان الرجيم ، بسم اللَّه الرحمن الرحيم وَ وَهَبْنا لَه إِسْحاق وَ يَعْقُوب « 1 »

تا آنجا كه مىفرمايد : وَ كَذلِك نَجْزِي الْمُحْسِنِين « 2 »

. سعيد پس از خواندن اين آيه ساكت شد .

حجاج به وى گفت : ما بعد آيه را بخوان ! سعيد گفت : وَ زَكَرِيَّا وَ يَحْيى وَ عِيسى « 3 »

آنگاه سعيد گفت : اى حجاج ! عيسى چه نسبتى به حضرت ابراهيم دارد ؟

حجاج گفت : عيسى از فرزندان ابراهيم محسوب مىشود .

سعيد گفت : عيسى كه بدون پدر خلق شده و از نواده‌هاى دخترى حضرت ابراهيم به شمار مىرود ، با اينكه فاصلهء بين عيسى و حضرت ابراهيم خيلى زياد است مع ذلك از فرزندان حضرت ابراهيم محسوب مىشود . پس حضرات حسنين عليهما السّلام با توجه به اينكه با رسول خدا چندان فاصله‌اى ندارند به طريق اولى فرزندان پيغمبر اكرم محسوب خواهند شد .

حجاج پس از اين گفتگوها مبلغ ده هزار اشرفى به سعيد بن جبير جايزه داد و دستور داد

( 1 ) آل عمران : 184 .

( 2 ) آل عمران : 184 .

( 3 ) الأنعام : 84 .