بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٧٨٧

خطبهء حضرت فاطمه عليها السّلام در بحار الانوار با شرح علّامه مجلسى

10 - رَوَى ابْن أَبِي الْحَدِيدِ - « 1 »

فِي سِيَاق أَخْبَارِ فَدَك - عَن أَحْمَدَ بْن عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيِّ : أَن أَبَا بَكْرٍ لَمَّا سَمِع خُطْبَةَ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام فِي فَدَك شَق عَلَيْه « 2 »

مَقَالَتُهَا ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَال : أَيُّهَا النَّاس ! مَا هَذِه الرِّعَةُ إِلَى كُل قَالَةٍ ! أَيْن كَانَت هَذِه الْأَمَانِيُّ فِي عَهْدِ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ آلِه وَ سَلَّم ؟ أَلَا مَن سَمِع فَلْيَقُل ، وَ مَن شَهِدَ فَلْيَتَكَلَّم ، إِنَّمَا هُوَ ثُعَالَةٌ شَهِيدُه ذَنَبُه ، مُرِب بِكُل « 3 »

فِتْنَةٍ ، هُوَ الَّذِي يَقُول :

كَرُّوهَا جَذَعَةً بَعْدَ مَا هَرِمَت ، تَسْتَعِينُون بِالضَّعَفَةِ وَ تَسْتَنْصِرُون « 4 »

بِالنِّسَاءِ ، كَأُم طِحَال أَحَب أَهْلُهَا إِلَيْهَا الْبَغْيَ . أَلَا إِنِّي لَوْ أَشَاءُ أَن أَقُول لَقُلْت ، وَ لَوْ قُلْت لَبُحْت ، إِنِّي سَاكِت مَا تُرِكْت .

ثُم الْتَفَت إِلَى الْأَنْصَارِ فَقَال : قَدْ بَلَغَنِي يَا مَعَاشِرَ « 5 »

الْأَنْصَارِ مَقَالَةُ سُفَهَائِكُم ، وَ أَحَق مَن لَزِم عَهْدَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْه [ وَ آلِه ] وَ سَلَّم أَنْتُم ، فَقَدْ جَاءَكُم فَآوَيْتُم وَ نَصَرْتُم ، أَلَا وَ إِنِّي لَسْت بَاسِطاً يَداً وَ لِسَاناً « 6 »

عَلَى مَن لَم يَسْتَحِق ذَلِك مِنَّا . . ثُم نَزَل .

فَانْصَرَفَت فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام إِلَى مَنْزِلِهَا .

ثم قال ابن أبي الحديد : « 7 »

قرأت هذا الكلام على النقيب يحيى بن أبي زيد البصريّ . فقلت له : « 8 »

به من يعرّض ؟ . فقال : بل يصرّح .

قلت : لو صرّح لم أسألك ؟ . فضحك و قال : بعليّ بن أبي طالب عليه السلام .

قلت : أ هذا الكلام كلّه لعليّ عليه السلام ؟ ! . قال : « 9 »

نعم إنّه الملك يا بنيّ ! .

قلت : فما مقالة الأنصار ؟ . قال : هتفوا بذكر عليّ فخاف من اضطراب الأمر عليه « 10 »

فنهاهم .

فسألته عن غريبه .

( 1 ) في شرحه على نهج البلاغة 16 / 214 - 215 ، باختلاف كثير .

( 2 ) جاء في المصدر : فلمّا سمع أبو بكر خطبتها شق عليه .

( 3 ) في المصدر : لكل .

( 4 ) في شرح النهج : يستعينون . . . يستنصرون .

( 5 ) في المصدر : يا معشر ، و هي نسخة جاءت في ( س ) .

( 6 ) في المصدر : و لا لسانا .

( 7 ) في شرحه على نهج البلاغة 16 / 215 بتصرّف .

( 8 ) في المصدر : على النقيب أبي يحيى جعفر بن يحيى بن أبي زيد البصري و قلت له : . . . .

( 9 ) في شرح النهج : يقوله . قال .

( 10 ) في المصدر : عليهم .