بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٧١١
خطبهء حضرت فاطمه عليها السّلام در بحار الانوار با شرح علّامه مجلسى
مَرْحُولَةً تَلْقَاك يَوْم حَشْرِك ، فَنِعْم الْحَكَم اللَّه ، وَ الزَّعِيم مُحَمَّدٌ ، وَ الْمَوْعِدُ الْقِيَامَةُ ، وَ عِنْدَ السَّاعَةِ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُون « 1 »
وَ لِكُل نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَ سَوْف تَعْلَمُون . « 2 »
ثُم انْحَرَفَت إِلَى قَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّه عَلَيْه [ وَ آلِه ] وَ سَلَّم وَ هِيَ تَقُول :
قَدْ كَان بَعْدَك أَنْبَاءٌ وَ هَنْبَثَةٌ * لَوْ كُنْت شَاهِدَهَا لَم تَكْثُرِ الْخَطْب
إِنَّا فَقَدْنَاك فَقْدَ الْأَرْض وَابِلَهَا * وَ اخْتَل قَوْمُك فَاشْهَدْهُم وَ لَا تَغِب
قَال : فَمَا رَأَيْنَا يَوْماً كَان أَكْثَرَ بَاكِياً وَ لَا بَاكِيَةً مِن ذَلِك الْيَوْم . « 3 »
ثم قَال أَحْمَدُ بْن أَبِي طَاهِرٍ : « 4 »
حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْن مُحَمَّدٍ - رَجُل مِن أَهْل دِيَارِ مِصْرَ لَقِيتُه بِالرَّافِقَةِ - « 5 »
قَال : حَدَّثَنِي أَبِي قَال : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْن عِيسَى قَال : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّه بْن يُونُس قَال :
أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ الْأَحْمَرُ عَن زَيْدِ بْن عَلِيٍّ رَحْمَةُ اللَّه عَلَيْه عَن عَمَّتِه زَيْنَب بِنْت الْحُسَيْن عَلَيْهِمَا السَّلَام ، قَالَت : لَمَّا بَلَغ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام إِجْمَاع أَبِي بَكْرٍ عَلَى مَنْعِهَا فَدَك لَاثَت « 6 »
خِمَارَهَا وَ خَرَجَت فِي حَشَدَةِ نِسَائِهَا وَ لُمَةٍ مِن قَوْمِهَا ، تَجُرُّ أَدْرَاعَهَا ، « 7 »
مَا تَخْرِم مِن مِشْيَةِ « 8 »
رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْه [ وَ آلِه ] شَيْئاً ، حَتَّى وَقَفَت عَلَى أَبِي بَكْرٍ - وَ هُوَ فِي حَشَدٍ مِن الْمُهَاجِرِين وَ الْأَنْصَارِ - فَأَنَّت أَنَّةً أَجْهَش لَهَا الْقَوْم بِالْبُكَاءِ ، فَلَمَّا سَكَنَت فَوْرَتُهُم قَالَت :
أَبْدَأُ بِحَمْدِ اللَّه - ثُم أَسْبَلَت بَيْنَهَا وَ بَيْنَهُم سِجْفاً - « 9 »
ثُم قَالَت : الْحَمْدُ لِلَّه عَلَى مَا أَنْعَم ، وَ لَهَا « 10 »
( 1 ) الجاثية ، 27 .
( 2 ) الأنعام ، 67 .
( 3 ) أقول : قد وردت قطعة من خطبتها سلام اللَّه عليها من قولها : أنتم الآن تزعمون . . . الى : يخسر المبطلون في الغدير 7 / 192 حاكيا إياها عن أكثر من مصدر .
( 4 ) بلاغات النساء 14 - 19 .
( 5 ) الرافقة : بلد متصل البناء بالرقّة . . . و تسمى : الرقة . انظر : مراصد الاطلاع 2 / 595 ، و معجم البلدان 3 / 15 - 16 .
( 6 ) في ( س ) : لاتت .
( 7 ) في المصدر : اذراعها .
( 8 ) في ( س ) : مشيته .
( 9 ) السّجف : الستر ، قاله في القاموس 3 / 150 و غيره .
( 10 ) كذا ، و الصحيح : و له ، كما في المصدر .