بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٦٩٦

خطبهء حضرت فاطمه عليها السّلام در بحار الانوار با شرح علّامه مجلسى

وَ « 1 »

تَعَبُّداً لِبَرِيَّتِه ، وَ إِعْزَازاً لِدَعْوَتِه ، ثُم جَعَل الثَّوَاب عَلَى طَاعَتِه ، وَ وَضَع الْعِقَاب عَلَى مَعْصِيَتِه ، زِيَادَةً « 2 »

لِعِبَادِه عَن « 3 »

نَقِمَتِه وَ حِيَاشَةً مِنْه « 4 »

إِلَى جَنَّتِه ، وَ أَشْهَدُ أَن أَبِي مُحَمَّداً ( ص ) عَبْدُه وَ رَسُولُه ، اخْتَارَه وَ انْتَجَبَه « 5 »

قَبْل أَن أَرْسَلَه ، وَ سَمَّاه قَبْل أَن اجْتَبَلَه ، « 6 »

وَ اصْطَفَاه قَبْل أَن ابْتَعَثَه ، إِذِ الْخَلَائِق بِالْغَيْب مَكْنُونَةٌ ، وَ بِسَتْرِ الْأَهَاوِيل مَصُونَةٌ ، وَ بِنِهَايَةِ الْعَدَم مَقْرُونَةٌ ، عِلْماً مِن اللَّه تَعَالَى بِمَائِل الْأُمُورِ ، « 7 »

وَ إِحَاطَةً بِحَوَادِث الدُّهُورِ ، وَ مَعْرِفَةً بِمَوَاقِع الْمَقْدُورِ ، « 8 »

ابْتَعَثَه اللَّه تَعَالَى « 9 »

إِتْمَاماً لِأَمْرِه ، وَ عَزِيمَةً عَلَى إِمْضَاءِ حُكْمِه ، وَ إِنْفَاذاً لِمَقَادِيرِ حَتْمِه ، « 10 »

فَرَأَى الْأُمَم فِرَقاً فِي أَدْيَانِهَا ، عُكَّفاً عَلَى نِيرَانِهَا ، عَابِدَةً لِأَوْثَانِهَا ، مُنْكِرَةً لِلَّه مَع عِرْفَانِهَا ، فَأَنَارَ اللَّه بِمُحَمَّدٍ « 11 »

صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ آلِه ظُلَمَهَا ، وَ كَشَف عَن الْقُلُوب بُهَمَهَا ، وَ جَلَى عَن الْأَبْصَارِ غُمَمَهَا ، وَ قَام فِي النَّاس بِالْهِدَايَةِ ، وَ أَنْقَذَهُم « 12 »

مِن الْغَوَايَةِ ، وَ بَصَّرَهُم مِن الْعَمَايَةِ ، وَ هَدَاهُم إِلَى الدِّين الْقَوِيم ، وَ دَعَاهُم إِلَى الطَّرِيق الْمُسْتَقِيم ، ثُم قَبَضَه اللَّه إِلَيْه قَبْض رَأْفَةٍ وَ اخْتِيَارٍ ، وَ رَغْبَةٍ وَ إِيْثَارٍ بمحمد « 13 »

صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ آلِه عَن « 14 »

تَعَب هَذِه الدَّارِ فِي رَاحَةٍ ، قَدْ حُف بِالْمَلَائِكَةِ الْأَبْرَارِ ، وَ رِضْوَان الرَّب الْغَفَّارِ ، وَ مُجَاوَرَةِ الْمَلِك الْجَبَّارِ ، صَلَّى اللَّه عَلَى أَبِي نَبِيِّه وَ أَمِينِه عَلَى الْوَحْيِ وَ صَفِيِّه « 15 »

وَ خِيَرَتِه مِن الْخَلْق وَ رَضِيِّه ، « 16 »

وَ السَّلَام عَلَيْه وَ رَحْمَةُ اللَّه وَ


( 1 ) لا توجد الواو في المصدر .

( 2 ) في المصدر : ذيادة ، و هو الظاهر لما سيأتي ، و في طبيعة من الاحتجاج كما في الأصل .

( 3 ) في المصدر : من بدلا من : عن .

( 4 ) في المصدر : و حياشته لهم ، و في طبعة النجف من الاحتجاج : و حياشة لهم .

( 5 ) لا توجد : انتجبه في المصدر .

( 6 ) في المصدر : اجتباه . و هي نسخة بدل على مطبوع البحار .

( 7 ) في طبعة النجف : بما يلي الأمور .

( 8 ) في الاحتجاج : الأمور ، بدلا من : المقدور .

( 9 ) لا توجد : تعالى في المصدر .

( 10 ) في نسخة من المصدر : رحمته .

( 11 ) في الاحتجاج : بأبي محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم .

( 12 ) في المصدر : فأنقذهم .

( 13 ) في الاحتجاج : فمحمّد ، و في نسخة على مطبوع البحار : محمّد ، و في توضيح المصنف رحمه اللَّه - الآتي - : بمحمّد .

( 14 ) في الاحتجاج : من بدلا من : عن .

( 15 ) لا يوجد في المصدر : على الوحي و صفيه .

( 16 ) في الاحتجاج : و صفيه .